Текст и перевод песни il Westo - Love is War (feat. Luoe)
Love is War (feat. Luoe)
L'amour est la guerre (feat. Luoe)
Yeah,
I
miss
the
days
Ouais,
je
me
souviens
des
jours
All
the
time
we
spent
Tout
le
temps
que
nous
avons
passé
Yeah,
I
miss
your
face
Ouais,
ton
visage
me
manque
All
the
time
it
felt
like
a
broken
vase
Tout
le
temps,
ça
ressemblait
à
un
vase
cassé
I've
been
writing
rhymes
J'ai
écrit
des
rimes
Yeah,
I
miss
our
bass
Ouais,
notre
basse
me
manque
Car
is
gonna
crash
La
voiture
va
s'écraser
And
I
need
a
sign
Et
j'ai
besoin
d'un
signe
Staring
at
the
wall
Je
fixe
le
mur
Just
killing
time
Je
perds
juste
du
temps
Even
when
I
fall
Même
quand
je
tombe
Won't
kill
the
vibe
Je
ne
vais
pas
tuer
le
vibe
I
tend
to
keep
it
all
J'ai
tendance
à
tout
garder
Yeah
it's
all
inside
Ouais,
c'est
tout
à
l'intérieur
It's
all
inside
C'est
tout
à
l'intérieur
I'm
dead,
empty
in
my
heart
Je
suis
mort,
vide
dans
mon
cœur
And
I
don't
like
it
Et
je
n'aime
pas
ça
I've
been
crying
so
hard
J'ai
tellement
pleuré
Till
my
eyes
red
Jusqu'à
ce
que
mes
yeux
soient
rouges
Empty
in
my
heart
Vide
dans
mon
cœur
And
I
don't
like
it
Et
je
n'aime
pas
ça
I've
been
crying
so
hard
J'ai
tellement
pleuré
Till
my
eyes
red
Jusqu'à
ce
que
mes
yeux
soient
rouges
Love
is
a
war
and
I'm
L'amour
est
une
guerre
et
je
suis
Ready
to
fight,
girl
I
Prêt
à
me
battre,
ma
chérie,
je
Will
never
be
ready
Ne
serai
jamais
prêt
If
you
are
not
here
leaving
with
me
Si
tu
n'es
pas
là
pour
partir
avec
moi
Breaking
up
is
overrated
huh
C'est
surfait
de
rompre,
hein
My
heart
is
for
the
taking
huh
Mon
cœur
est
à
prendre,
hein
The
path
that
we've
created
huh
Le
chemin
que
nous
avons
créé,
hein
Don't
leave
me
on
it
faded
yuh
Ne
me
laisse
pas
dessus
fané,
ouais
Love
is
a
war
and
I'm
L'amour
est
une
guerre
et
je
suis
Ready
to
fight,
girl
I
Prêt
à
me
battre,
ma
chérie,
je
Will
never
be
ready
Ne
serai
jamais
prêt
If
you
are
not
here
leaving
with
me
Si
tu
n'es
pas
là
pour
partir
avec
moi
Breaking
up
is
overrated
huh
C'est
surfait
de
rompre,
hein
My
heart
is
for
the
taking
huh
Mon
cœur
est
à
prendre,
hein
The
path
that
we've
created
huh
Le
chemin
que
nous
avons
créé,
hein
Don't
leave
me
on
it
faded
yuh
Ne
me
laisse
pas
dessus
fané,
ouais
Baby
come
pick
up
the
phone
Bébé,
réponds
au
téléphone
I
miss
the
days,
now
I'm
alone
Je
me
souviens
des
jours,
maintenant
je
suis
seul
I
know
you
think
about
me
too
Je
sais
que
tu
penses
à
moi
aussi
The
scent
of
you
is
still
on
my
coat
Ton
parfum
est
encore
sur
mon
manteau
How
soon
until
you're
back
with
him
Combien
de
temps
avant
que
tu
ne
sois
de
retour
avec
lui
The
chance
of
you
and
I
is
slim
La
chance
que
nous
ayons
est
mince
Any
light
in
my
eyes
are
dimmed
Toute
lumière
dans
mes
yeux
est
estompée
Ready
to
risk
my
life
and
limb
Prêt
à
risquer
ma
vie
et
mes
membres
Love
is
a
war
and
I'm
L'amour
est
une
guerre
et
je
suis
Ready
to
fight,
girl
I
Prêt
à
me
battre,
ma
chérie,
je
Will
never
be
ready
Ne
serai
jamais
prêt
If
you
are
not
here
leaving
with
me
Si
tu
n'es
pas
là
pour
partir
avec
moi
Breaking
up
is
overrated
huh
C'est
surfait
de
rompre,
hein
My
heart
is
for
the
taking
huh
Mon
cœur
est
à
prendre,
hein
The
path
that
we've
created
huh
Le
chemin
que
nous
avons
créé,
hein
Don't
leave
me
on
it
faded
yuh
Ne
me
laisse
pas
dessus
fané,
ouais
Love
is
a
war
and
I'm
L'amour
est
une
guerre
et
je
suis
Ready
to
fight,
girl
I
Prêt
à
me
battre,
ma
chérie,
je
Will
never
be
ready
Ne
serai
jamais
prêt
If
you
are
not
here
leaving
with
me
Si
tu
n'es
pas
là
pour
partir
avec
moi
Breaking
up
is
overrated
huh
C'est
surfait
de
rompre,
hein
My
heart
is
for
the
taking
huh
Mon
cœur
est
à
prendre,
hein
The
path
that
we've
created
huh
Le
chemin
que
nous
avons
créé,
hein
Don't
leave
me
on
it
faded
yuh
Ne
me
laisse
pas
dessus
fané,
ouais
Love
is
a
war
and
I'm
L'amour
est
une
guerre
et
je
suis
Ready
to
fight,
girl
I
Prêt
à
me
battre,
ma
chérie,
je
Will
never
be
ready
Ne
serai
jamais
prêt
If
you
are
not
here
leaving
with
me
Si
tu
n'es
pas
là
pour
partir
avec
moi
Breaking
up
is
overrated
huh
C'est
surfait
de
rompre,
hein
My
heart
is
for
the
taking
huh
Mon
cœur
est
à
prendre,
hein
The
path
that
we've
created
huh
Le
chemin
que
nous
avons
créé,
hein
Don't
leave
me
on
it
faded
yuh
Ne
me
laisse
pas
dessus
fané,
ouais
Love
is
a
war
and
I'm
L'amour
est
une
guerre
et
je
suis
Ready
to
fight,
girl
I
Prêt
à
me
battre,
ma
chérie,
je
Will
never
be
ready
Ne
serai
jamais
prêt
If
you
are
not
here
leaving
with
me
Si
tu
n'es
pas
là
pour
partir
avec
moi
Breaking
up
is
overrated
huh
C'est
surfait
de
rompre,
hein
My
heart
is
for
the
taking
huh
Mon
cœur
est
à
prendre,
hein
The
path
that
we've
created
huh
Le
chemin
que
nous
avons
créé,
hein
Don't
leave
me
on
it
faded
yuh
Ne
me
laisse
pas
dessus
fané,
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chad Luoe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.