Текст и перевод песни iluvpete - Powiedz

Powiedz

Powiedz co widzisz, jak patrzysz na mnie
Powiedz co słyszysz, jak mówię prawdę
Ty ciągle kłamiesz
Masz mnie za własne
Już leżę na dnie
Nie znaczysz dla mnie

Powiedz co widzisz, patrząc na zdjęcie
Powiedz co czujesz, zwiedzając miejsce
Beze mnie, miało być pięknie
A teraz blednę, nie cierpię Cię
Było lepiej, a teraz nie czuję

Dis-moi

Dis-moi ce que tu vois quand tu me regardes
Dis-moi ce que tu entends quand je dis la vérité
Tu mens tout le temps
Tu me prends pour ton bien
Je suis déjà au fond
Tu ne comptes pas pour moi

Dis-moi ce que tu vois en regardant la photo
Dis-moi ce que tu ressens en visitant l'endroit
Sans moi, ça devait être beau
Et maintenant je me fane, je ne te supporte pas
C'était mieux, et maintenant je ne ressens plus rien