Alice - immi перевод на русский

Alice

Dream, Dreaming of Alice in Wonderland
小さな扉の向こうは もうanother world
Dream, Dreaming of Alice in Wonderland
知らない横顔に触れて 心が動きだす

机の上繰り広げている
一人二役のミニチュアワールド
君と続けたい Thread of the dream
並べたダブルチェア 実際には
無理だけど大胆に近づきたい
さりげなく I wanna sit at your side

I make it more, just now
ああ言えばこう言って いくつも可能性を探って
そしてどこまでも イメージは脱線して
小さな窓から溢れ出す 膨らむ望みは一つ一つ
風船に詰め込んで 君が掴むのを待ってる

Dream, Dreaming of Alice in Wonderland
鍵を見つけても 夢は夢のまま
Dream, Dreaming of Alice in Wonderland
知らない横顔に触れて 心が動きだす

昨日のいつからが Is this a real world?
等身大の君が眠ってる
簡単に届く距離 So I feel your breath

架空のヒーローみたいに現れて
次々とイメージを溶かしてく
抜けがらの部屋にMe ＆ you alone

I still can't believe it
いけないこと? Happy続く同じ夢を見るには
目を覚ませない だから掴まっていたい
願いは叶った途端に なぜだか戸惑うもの
君が起きだす前に もう一度キスしてみるの

Dream, Dreaming of Alice in Wonderland
小さな扉の向こうは もうanother world
Dream, Dreaming of Alice in Wonderland
知らない横顔に触れて 心が動きだす
Dream, Dreaming of Alice in Wonderland
鍵を見つけても 夢は夢のまま
Dream, Dreaming of Alice in Wonderland
突然のHappy end 君と迎えられるなんて

I've never felt this way before ×××××××
追いかけてくる Rabbit Rabbit
作りものなんて I don't need it.
落としていくの Small Small Small... My small key
扉を閉めて Sayonara
連れ出して君の Worldへ
夢から覚めた Alice in Wonderland

Алиса

Сон, мне снится Алиса в Стране чудес
За маленькой дверью уже другой мир
Сон, мне снится Алиса в Стране чудес
Прикасаясь к незнакомому профилю, моё сердце оживает

Разворачивается прямо на столе
Миниатюрный мир, где я играю две роли
Я хочу продолжить с тобой нить этого сна
Два стула, поставленные рядом, на самом деле...
Это невозможно, но я хочу смело стать ближе
Как бы невзначай я хочу присесть рядом с тобой

Я хочу большего прямо сейчас
Слово за слово, я ищу множество возможностей
И воображение уносится всё дальше и дальше
Переполняя маленькое окно, растущие желания одно за другим
Наполняю ими воздушные шары и жду, когда ты их поймаешь

Сон, мне снится Алиса в Стране чудес
Даже если я найду ключ, сон останется лишь сном
Сон, мне снится Алиса в Стране чудес
Прикасаясь к незнакомому профилю, моё сердце оживает

С какого момента вчерашнего дня это стало реальным миром?
Ты спишь передо мной в полный рост
На расстоянии вытянутой руки, так что я чувствую твоё дыхание

Появившись словно вымышленный герой
Ты один за другим растворяешь мои образы
В этой опустевшей комнате только ты и я

Я всё ещё не могу в это поверить
Разве это плохо? Видеть один и тот же счастливый сон
Я не могу проснуться, поэтому хочу держаться за тебя
Почему-то, как только желание сбывается, мы теряемся
Прежде чем ты проснёшься, я попробую поцеловать тебя ещё раз

Сон, мне снится Алиса в Стране чудес
За маленькой дверью уже другой мир
Сон, мне снится Алиса в Стране чудес
Прикасаясь к незнакомому профилю, моё сердце оживает
Сон, мне снится Алиса в Стране чудес
Даже если я найду ключ, сон останется лишь сном
Сон, мне снится Алиса в Стране чудес
Подумать только, что я встречу этот внезапный счастливый финал с тобой

Я никогда раньше не чувствовала ничего подобного ××××××
Кролик, который гонится за мной
Мне не нужны фальшивые вещи
Я роняю его... Маленький, маленький, маленький... мой маленький ключ
Закрыв дверь, прощай
Забери меня с собой в свой мир
Алиса в Стране чудес проснулась от своего сна