30分待っても来ない
Жду
тридцать
минут,
а
тебя
всё
нет
何組のカップルを見届けたの
Сколько
же
парочек
я
уже
проводила
взглядом?
目が回る観覧車
Колесо
обозрения,
от
которого
кружится
голова
さっきから進まない時計
Часы,
которые
будто
застыли
на
месте
最後のメールを
読み返すところから
Начиная
с
перечитывания
твоего
последнего
сообщения
適当な暇つぶしが一番難しい
Убить
время
хоть
как-то
— сложнее
всего
目移りするようなアイテムとか
Вещи,
на
которые
можно
было
бы
отвлечься
今は何にも心惹かれないよ
Сейчас
меня
ничто
не
привлекает
最高の言い訳で
私を戻してね
ダーリン
Приведи
меня
в
себя
лучшим
оправданием,
милый
さっきまでの高鳴りが散らばって
Моё
недавнее
волнение
рассеялось
迷子みたいに立ち尽くしてる
И
я
стою
растерянная,
будто
потерявшийся
ребенок
バカみたいな喧嘩よりも
疲れちゃったのダーリン
Я
устала
от
этого
сильнее,
чем
от
глупой
ссоры,
милый
力抜けるくらいに体
揺らして笑い飛ばしてね
Встряхни
меня
хорошенько
и
просто
рассмейся
над
этим
60分留守電続く
Уже
шестьдесят
минут
работает
автоответчик
いつもとは違う予感がする
У
меня
не
такое
предчувствие,
как
обычно
脳内走る
妄想Trip
В
моей
голове
проносится
трип
безумных
фантазий
不吉なシナリオいただけません
Мрачный
сценарий
мне
совсем
не
нравится
イヤホン迫る
音が心臓叩いて
Звук
из
наушников
бьет
прямо
в
сердце
ドラマみたいに大袈裟にさせるの
Заставляя
всё
преувеличивать,
словно
в
сериале
冷静な私にはわけがわかるけど
Хотя
рассудительная
я
всё
прекрасно
понимает
平穏が一向に訪れません
Но
покой
ко
мне
так
и
не
приходит
最高の言い訳で
私を戻してねダーリン
Приведи
меня
в
себя
лучшим
оправданием,
милый
苛立ちを通り越して
Это
уже
больше,
чем
просто
раздражение
結末パニックの枠に入ってる
Я
уже
на
грани
полной
паники
バカみたいな喧嘩よりも
疲れ果てたのダーリン
Я
измотана
сильнее,
чем
от
глупой
ссоры,
милый
上手に私を引き戻して
Пожалуйста,
умело
верни
меня
назад
思考回路崩壊寸前です
Мой
разум
вот-вот
окончательно
откажет
Ah
なんだか自由になれないな
Ах,
почему-то
я
не
могу
почувствовать
себя
свободной
Ah
植え付けられてる
Ах,
это
чувство
уже
укоренилось
во
мне
Ah
器用に愛せたらいいのに
Ах,
если
бы
я
только
умела
любить
мудрее
最高の言い訳で
私を戻してね
ダーリン
Приведи
меня
в
себя
лучшим
оправданием,
милый
さっきまでの高鳴りが散らばって
Моё
недавнее
волнение
рассеялось
迷子みたいに立ち尽くしてる
И
я
стою
растерянная,
будто
потерявшийся
ребенок
バカみたいな喧嘩よりも
疲れちゃったのダーリン
Я
устала
от
этого
сильнее,
чем
от
глупой
ссоры,
милый
力抜けるくらいに体
揺らして笑い飛ばしてね
Встряхни
меня
хорошенько
и
просто
рассмейся
над
этим
Оцените перевод
1 secret place
2 fight back
3 sign of love
4 swimmer
5 jezzy peezy
6 step up!
7 Alice
8 rainbow
9 sora to i
10 black or white
11 no.1 girl
12 go around
13 circle- square - triangle
14 WONDER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.