End Roll Ⅱ - indigo la Endперевод на английский
「素敵な日にしよう」
“Let’s
have
a
wonderful
day”
買い物袋を持ってそう答えた貴婦人
A
noblewoman
answered
with
a
shopping
bag
in
her
hand
美味しいパン屋に消えていった
She
disappeared
into
a
delicious
bakery
何が'最高の人生'で
何が'最低の人生'か
What
is
the
“best
life”
and
what
is
the
“worst
life”
そう問う前に消えてった名前も聞き忘れたな
Before
I
could
ask,
she
disappeared,
and
I
even
forgot
to
ask
her
name
End
Rollが聞こえる
I
hear
the
End
Roll
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
I
must
go
back,
I
must
go
back
to
that
day...
End
Rollが聞こえる
I
hear
the
End
Roll
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
I
must
go
back,
I
must
go
back
to
that
day...
End
Rollが聞こえる
I
hear
the
End
Roll
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
I
must
go
back,
I
must
go
back
to
that
day...
End
Rollが聞こえる
I
hear
the
End
Roll
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
I
must
go
back,
I
must
go
back
to
that
day...
君の元に
To
your
side
ルイ十四世は確か
Louis
XIV
said
「私には太陽が宿っている」と
“I
have
the
sun
in
me”
僕の中には何が宿っているのかな
What
do
I
have
inside
me
きっと輝く魂も連れてる
Surely
I
also
carry
a
shining
soul
それはわかるんだけど
I
know
that
わかるんだけどな
I
understand
that
End
Rollが聞こえる
I
hear
the
End
Roll
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
I
must
go
back,
I
must
go
back
to
that
day...
End
Rollが聞こえる
I
hear
the
End
Roll
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
I
must
go
back,
I
must
go
back
to
that
day...
End
Rollが聞こえる
I
hear
the
End
Roll
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
I
must
go
back,
I
must
go
back
to
that
day...
End
Rollが聞こえる
I
hear
the
End
Roll
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
I
must
go
back,
I
must
go
back
to
that
day...
君の元に
To
your
side
Оцените перевод
1
鐘泣く命
2 知らない血
3 エーテル
4 End Roll Ⅱ
5 猫にも愛を
6 プレイバック
7 想いきり
8 見せかけのラブソング
9 天使にキスを
10 End Roll Ⅰ
11 夏夜のマジック (Remix by ちゃんMARI)
12 ココロネ(Remix by Qrion)
2 知らない血
3 エーテル
4 End Roll Ⅱ
5 猫にも愛を
6 プレイバック
7 想いきり
8 見せかけのラブソング
9 天使にキスを
10 End Roll Ⅰ
11 夏夜のマジック (Remix by ちゃんMARI)
12 ココロネ(Remix by Qrion)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.