End Roll Ⅱ - indigo la End перевод на русский

End Roll Ⅱ

「素敵な日にしよう」
買い物袋を持ってそう答えた貴婦人
美味しいパン屋に消えていった
何が'最高の人生'で 何が'最低の人生'か
そう問う前に消えてった名前も聞き忘れたな
End Rollが聞こえる
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
End Rollが聞こえる
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
End Rollが聞こえる
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
End Rollが聞こえる
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
君の元に
ルイ十四世は確か
「私には太陽が宿っている」と
僕の中には何が宿っているのかな
きっと輝く魂も連れてる
それはわかるんだけど
わかるんだけどな
End Rollが聞こえる
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
End Rollが聞こえる
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
End Rollが聞こえる
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
End Rollが聞こえる
戻らなきゃあの日に戻らなきゃ...
君の元に

Конец фильма II

«Давай сделаем этот день прекрасным», –
с этими словами и сумкой с покупками,
она исчезла в чудесной булочной.
Что такое «лучшая жизнь» и что такое «худшая жизнь»?
Прежде чем я успел спросить, она исчезла, и я даже не узнал её имени.
Слышу финальные титры.
Я должен вернуться, должен вернуться в тот день...
Слышу финальные титры.
Я должен вернуться, должен вернуться в тот день...
Слышу финальные титры.
Я должен вернуться, должен вернуться в тот день...
Слышу финальные титры.
Я должен вернуться, должен вернуться в тот день...
К тебе.
Людовик Четырнадцатый, кажется, сказал:
«Во мне живёт солнце».
Интересно, что же живёт во мне?
Наверняка, и во мне есть сияющая душа.
Я это понимаю,
понимаю, да...
Слышу финальные титры.
Я должен вернуться, должен вернуться в тот день...
Слышу финальные титры.
Я должен вернуться, должен вернуться в тот день...
Слышу финальные титры.
Я должен вернуться, должен вернуться в тот день...
Слышу финальные титры.
Я должен вернуться, должен вернуться в тот день...
К тебе.