Nacht - indigo la End перевод на русский

Nacht

あの日感じた春風は
今も心に吹いている
あなたは違う夜を生きて
同じ季節にいる

冷たい予感は大袈裟に
あなたを突き放した
戻れないから
戻らないから
全てが遅過ぎた

想像以上の夜になる
あなたがいないだけでさ
もう一度想えるなら
またあなたの隣がいいなんて
言えない
ナハト今だけは静かにしないでよ
強がりが聞こえないように

思ってもいないことばかり
二人の間に落ちていく
今までありがとう
最後に浮いてしまった言葉

冴返る芯よ
間違いだったと言ってくれ
沈んで見えなくなってくれ
わかってる
遅過ぎたんだ

想像以上の夜になる
あなたがいないだけでさ
もう一度想えるなら
またあなたの隣がいいなんて
言わない
ナハト少し静かにしてくれ

もう始まることはないと
わかってたんだ
ずっと前から
言えない
言わない
たった一文字
それだけのことで過去と
生きてしまったんだね

Nacht

Ветер той весны я чувствовал,
и он до сих пор в моём сердце гуляет.
А ты живешь совсем другой жизнью,
но мы всё ещё в одном сезоне.

Холодное предчувствие я преувеличил,
чтобы оттолкнуть тебя от себя.
Нельзя вернуться,
не получится вернуться,
всё было слишком поздно.

Эта ночь станет больше, чем я мог представить,
просто из-за того, что тебя нет рядом.
Если бы я мог вспомнить хоть что-то хорошее,
то мне снова захотелось бы быть рядом с тобой, но
я не скажу этого.
Нахт, пожалуйста, не молчи сейчас,
чтобы мои слабаки не были слышны.

Я говорю совсем другое, чем думаю,
слова просто падают между нами.
Спасибо тебе за всё, что было.
Эти последние слова просто сорвались с губ.

О, как ярко пылает моя искра,
скажи, что это была ошибка.
Просто утонь, исчезни из виду.
Я знаю,
было слишком поздно.

Эта ночь станет больше, чем я мог представить,
просто из-за того, что тебя нет рядом.
Если бы я мог вспомнить хоть что-то хорошее,
то мне снова захотелось бы быть рядом с тобой, но
я не буду этого говорить.
Нахт, пожалуйста, будь немного тише.

Я понимал, что начать что-то новое уже не получится,
я и так знал это.
Давно, очень давно.
Сказать не могу,
я не скажу.
Всего одно слово,
лишь одно слово заставило меня жить прошлым,
именно так.