Текст и перевод песни indigo la End - Yoasari

Yoasari

グッバイ
もう戻れないからグッバイ
灯る場所にはグッバイ
たおやかな火
君のことだよ

午前2時恋しくなる
過去だけは認めたまま
ああ、軽いキスも重いキスもしたけど
言ったそばから 君とはもう

会えない
もう会えない
夜を漁るあいにくの御心で
燃えない
もう超えない
恋はそこに寂しく転がってる

さすらうのは
予備の心
本当はもう
此処にあらず

あまりにも切ないけど
君とはもう

会えない
もう会えない
夜を漁るあいにくの御心で
燃えない
もう超えない
恋はそこに寂しく転がっては
癒えないし
飾れない
電話したら夜が曲がるだけだし
そんな二人はもう
はなればなれ
このまま時は過ぎる

止まない
夜の餌
君はどこで悲しみに耽るのか
会えない
もう燃えない
寂しそうな転がり方見てると

恋はきっとわがままだし
夜の底は途方もない
グッバイ グッバイ
会えぬ人よ

流体みたいだ

Yoasari

Goodbye
I can't go back, so goodbye
Goodbye to places that light up
Gently fire
That's you

I miss you at 2 AM
Only the past remains
Oh, we shared light and heavy kisses, but
Despite what I just said, you and I

Can't meet
Can't meet anymore
I'm desperate, searching for you in the night
But it won't burn
I won't go over it again
Love rolls around sadly there

Wandering
Spare heart
The truth is
I'm not here anymore

It's too painful, but
You and I

Can't meet
Can't meet anymore
I'm desperate, searching for you in the night
But it won't burn
I won't go over it again
Love rolls around sadly there
And doesn't heal
And can't be decorated
If I call you, the night will just twist
The two of us are like this
Far apart
Time will pass like this

It won't stop
Night's meal
Where are you indulging in your sorrow
Can't meet
Won't burn anymore
When I see you rolling around so lonely

Love is surely selfish
And the bottom of the night is vast
Goodbye, goodbye
Person I can't meet

It's like a fluid