夜の恋は - indigo la End перевод на немецкий

夜の恋は

咽び泣いた夜の恋は
僕のせいで終わったよ
とめどないね こんな感じで
いないあなたに歌う

嫉妬させてよ それくらい
好きにさせてよ させてよ
あなたを見る度 痛くなってしまうくらい
好きにさせてよ

祈りあったはずの恋は
終わったって信じれる？
いらなかった こんなスパイスは
どうなっていくのかな

二人は１＋１になってしまった
分かってる 分かってるよ
それでも好きだと走り出してしまうくらい

嫉妬させてよ それくらい
好きにさせてよ させてよ
あなたを見る度 痛くなってしまうくらい
好きにさせてよ

好きにならずにいたかった
あなたを知らずにいたかった
好きにならずにいたかった
あなたを知らずにいたかった
好きにならずにいたかった
あなたを知らずにいたかった
好きにならずにいたかった

Die Liebe der Nacht

Die schluchzende Liebe der Nacht,
sie endete meinetwegen.
Es ist endlos, so wie jetzt,
singe ich für dich, die du nicht da bist.

Lass mich eifersüchtig sein, wenigstens das.
Lass mich dich lieben, lass mich.
So sehr, dass es jedes Mal schmerzt, wenn ich dich sehe,
lass mich dich lieben.

Die Liebe, für die wir hätten beten sollen,
kannst du glauben, dass sie vorbei ist?
Ich brauchte diese Art von Würze nicht.
Was wird wohl geschehen?

Wir beide sind zu 1+1 geworden.
Ich weiß es, ich weiß es.
Trotzdem so sehr, dass ich losrenne und sage, dass ich dich liebe.

Lass mich eifersüchtig sein, wenigstens das.
Lass mich dich lieben, lass mich.
So sehr, dass es jedes Mal schmerzt, wenn ich dich sehe,
lass mich dich lieben.

Ich wünschte, ich hätte mich nicht verliebt.
Ich wünschte, ich hätte dich nicht gekannt.
Ich wünschte, ich hätte mich nicht verliebt.
Ich wünschte, ich hätte dich nicht gekannt.
Ich wünschte, ich hätte mich nicht verliebt.
Ich wünschte, ich hätte dich nicht gekannt.
Ich wünschte, ich hätte mich nicht verliebt.