想いきり - indigo la End перевод на французский

想いきり

私が何人目なの
笑わない目で見てるのを
流そうとしたけど結局ため息
嫌な部分の方がさ
口をついてたくさん出る
でもそれだけ愛したい部分が増えるよ
切ない感情がほら
増えれば増えるほど
愛しくなってく
しょうがないんだ
好きな部分は少し
他は嫌いな方がさ
君のこと想いきれる気がした
毎分こぼれ落ちるの
慣れた頃に拾い上げた
それも次の瞬間には
まあいいや
×が△になっても
○にならないのが常で
たまに○になると更に愛しい
切ない感情がほら
増えれば増えるほど
愛しくなってく
しょうがないんだ
好きな部分は少し
他は嫌いな方がさ
君のこと想いきれる気がした
等価交換なんて
火遊びの延長でしょ
許す愛し方
知らないんでしょ
切ない感情がほら
増えれば増えるほど
愛しくなってく
しょうがないんだ
好きな部分は少し
他は嫌いな方が
君のこと想いきれる気がした

想いきり

Combien suis-je dans ta vie ?
Tu me regardes avec des yeux qui ne sourient pas
J'essaye de l'oublier, mais je finis par soupirer
Les choses qui me déplaisent
Sortent de ma bouche en abondance
Mais c'est aussi ce qui augmente mon amour pour toi
Cette douleur poignante
Plus elle grandit
Plus je t'aime
Je n'y peux rien
J'aime quelques détails de toi
Mais je déteste le reste
Je crois que je peux te penser sans cesse
Chaque minute, mes larmes coulent
J'ai appris à les ramasser
Mais au moment suivant
Tant pis
Si le mauvais devient le bon
Le parfait n'est pas la norme
Si tu deviens parfait, je t'aimerai encore plus
Cette douleur poignante
Plus elle grandit
Plus je t'aime
Je n'y peux rien
J'aime quelques détails de toi
Mais je déteste le reste
Je crois que je peux te penser sans cesse
L'échange équivalent
N'est qu'un jeu dangereux
Tu ne sais pas aimer en pardonnant
N'est-ce pas ?
Cette douleur poignante
Plus elle grandit
Plus je t'aime
Je n'y peux rien
J'aime quelques détails de toi
Mais je déteste le reste
Je crois que je peux te penser sans cesse