Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
私が何人目なの
Которая
я
по
счету?
笑わない目で見てるのを
Смотришь
на
меня,
не
улыбаясь.
流そうとしたけど結局ため息
Пытался
не
обращать
внимания,
но
всё
равно
вздохнул.
嫌な部分の方がさ
Плохих
качеств,
пожалуй,
口をついてたくさん出る
На
языке
вертится
больше.
でもそれだけ愛したい部分が増えるよ
Но
зато
и
любить
тебя
есть
за
что
всё
сильнее.
切ない感情がほら
Эти
щемящие
чувства,
видишь,
増えれば増えるほど
Чем
сильнее
становятся,
愛しくなってく
Тем
дороже
ты
мне.
しょうがないんだ
Ничего
не
поделаешь.
好きな部分は少し
Хорошего
в
тебе
чуть-чуть,
他は嫌いな方がさ
Остальное
— сплошные
недостатки.
君のこと想いきれる気がした
Кажется,
именно
поэтому
я
могу
вложить
в
тебя
всю
душу.
毎分こぼれ落ちるの
Каждую
минуту
что-то
теряется,
慣れた頃に拾い上げた
Привыкнув,
я
это
подбираю.
それも次の瞬間には
Но
уже
в
следующее
мгновение
×が△になっても
Даже
если
минусы
превратятся
в
плюсы,
○にならないのが常で
Плюсом
они
не
станут,
как
правило.
たまに○になると更に愛しい
Но
когда
вдруг
становятся,
ты
еще
дороже.
切ない感情がほら
Эти
щемящие
чувства,
видишь,
増えれば増えるほど
Чем
сильнее
становятся,
愛しくなってく
Тем
дороже
ты
мне.
しょうがないんだ
Ничего
не
поделаешь.
好きな部分は少し
Хорошего
в
тебе
чуть-чуть,
他は嫌いな方がさ
Остальное
— сплошные
недостатки.
君のこと想いきれる気がした
Кажется,
именно
поэтому
я
могу
вложить
в
тебя
всю
душу.
等価交換なんて
Равный
обмен
— это
всего
лишь
火遊びの延長でしょ
Продолжение
игры
с
огнем.
知らないんでしょ
Ты
не
знаешь,
правда?
切ない感情がほら
Эти
щемящие
чувства,
видишь,
増えれば増えるほど
Чем
сильнее
становятся,
愛しくなってく
Тем
дороже
ты
мне.
しょうがないんだ
Ничего
не
поделаешь.
好きな部分は少し
Хорошего
в
тебе
чуть-чуть,
他は嫌いな方が
Остальное
— сплошные
недостатки.
君のこと想いきれる気がした
Кажется,
именно
поэтому
я
могу
вложить
в
тебя
всю
душу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 川谷絵音, 川谷絵音
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.