indigo la End - 知らない血 - перевод текста песни на французский

知らない血 - indigo la Endперевод на французский




知らない血
Sang inconnu
重い半生を繋いだ
J'ai tissé une vie lourde
高明な血筋
Un sang noble
それがないなら
Si ce n'est pas le cas
軽くなくても世は軽んじる
Le monde te méprisera même si tu n'es pas léger
半個相殺
Moitié annulé
でも僕にはまだ利用価値があるんだ
Mais j'ai encore une valeur d'utilisation
知らない血
Sang inconnu
僕も私も知らない
Ni moi ni toi ne savons
何百年何千年ずっと知らない
Depuis des centaines, des milliers d'années, nous ne le savons pas
時期尚早意味焦燥
Prématuré, sens, anxiété
幾度回転しても交われん
Même en tournant plusieurs fois, nous ne nous croiserons pas
何百年何千年ずっと知らない
Depuis des centaines, des milliers d'années, nous ne le savons pas
流れるから止まらない
Parce qu'il coule, il ne s'arrête pas
いっそ紐解いてゼロにしたら
Si on le défait complètement et qu'on le ramène à zéro
1が産まれるまでは平和かもしれない
Peut-être que jusqu'à ce que 1 naisse, il y aura la paix
2進法の暮らしで歴史を延ばしたい
Je veux prolonger l'histoire avec une vie binaire
知らない血
Sang inconnu
僕も私も知らない
Ni moi ni toi ne savons
何百年何千年ずっと知らない
Depuis des centaines, des milliers d'années, nous ne le savons pas
時期尚早意味焦燥
Prématuré, sens, anxiété
幾度回転しても交われん
Même en tournant plusieurs fois, nous ne nous croiserons pas
何百年何千年ずっと知らない
Depuis des centaines, des milliers d'années, nous ne le savons pas





Авторы: 川谷絵音, 川谷絵音


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.