[ingenting] - Satans Högra Hand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни [ingenting] - Satans Högra Hand




Satans Högra Hand
Правая рука Сатаны
Jag gick till skolan när jag var ett barn,
Я ходил в школу, когда был ребенком,
och jag minns att fröken alltid sa:
и помню, как учительница всегда говорила:
Om du inte gör exakt som jag sa,
Если не будешь делать всё в точности, как я сказала,
hamnar du i en klass du inte vill vara.
попадёшь в класс, в котором тебе не захочется быть.
Jag gick till kyrkan när jag var ett barn,
Я ходил в церковь, когда был ребенком,
och jag minns att prästen alltid sa:
и помню, как священник всегда говорил:
Om du inte gör exakt som du ska,
Если не будешь делать всё как положено,
hamnar du en plats du inte vill vara.
попадёшь в место, где тебе не захочется быть.
Det slutade jämnt med att dom sa,
В итоге они говорили одно и то же,
du är satans högra hand.
ты - правая рука Сатаны.
Det slutade jämnt med att dom sa,
В итоге они говорили одно и то же,
du är satans högra hand.
ты - правая рука Сатаны.
Hon vill ha en guldring av mig,
Она хочет от меня золотое кольцо,
hon tyckte att jag borde skärpa mig
она считала, что мне следует остепениться.
Jag skulle stanna hemma varje kväll,
Я должен был сидеть дома каждый вечер,
kärleken tog mig till en fängelsecell.
любовь привела меня в тюремную камеру.
Det slutade jämnt med att hon sa,
В итоге она сказала,
du är satans högra hand.
ты - правая рука Сатаны.
Det slutade jämnt med att hon sa,
В итоге она сказала,
du är satans högra hand.
ты - правая рука Сатаны.
I tidningen läser jag om vår planet,
В газете я читаю о нашей планете,
om några år kommer den vara kokhet
через несколько лет она станет раскалённой.
Och kanske det är som dom sa,
И тогда, возможно, всё так, как они говорили,
och jag är satans bästa barn.
и я - лучший сын Сатаны.
Men, herregud jag gör gott jag kan.
Но, боже мой, я делаю всё, что могу.
(Ja, han gör gott han kan.)
(Да, он делает всё, что может.)
Men, herregud jag gör gott jag kan.
Но, боже мой, я делаю всё, что могу.
(Ja, han gör gott han kan.)
(Да, он делает всё, что может.)
(Herregud han gör gott han kan.)
(Боже мой, он делает всё, что может.)
Är jag satans högra hand?
Я - правая рука Сатаны?
(Herregud han gör gott han kan.)
(Боже мой, он делает всё, что может.)
Är jag satans högra hand?
Я - правая рука Сатаны?





Авторы: Mattias Bergqvist, Andreas Jeppsson, Niklas Lundell, Tobias Maard, Sebastian Ross, Christopher Sander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.