Текст и перевод песни internetboy feat. Tamagothic - Hugless

Hugless

My head up
But I'm all turned up inside

We should probly tell somebody
But these thoughts that we havin' too heavy
Are you dangerous are you happy
Oh you haven't thought about it

Head hurts when it's rainin out but I'm all
Out of my fuckin medicine yea
Gotta keep my head up else I'm
No better than the rest of them yeah
Wishin I was back home shit was never perfect but I know I love my mom
Nostalgia made me miss it, time stood still now my hearts just hurtin
Best friend need my love though, I could never give up on her
Stop overthinking dumb shit itl eat you up if your holdin' onto it
No more problems that's what I always say to myself
10 times 10 over thats how many times that i cried for you
Baby girl know that I love you theres so much that I havnt said yet
Like how you look so good when your hair's blowin' in the wind yeah

We should probly tell somebody
But these thoughts that we havin too heavy
Are you dangerous are you happy
Oh you haven't thought about it
Whoohoo, I need you pick your head up
Whoohoo, I gotchu it's alright

It's not feelin it's fate
You just having to wait

My eyes are getting heavy
Gotta pick my head up miss you I know you forget me
Gotta fuck my head up it's dark outside I swear I'm alright
It's getting dark outside, give me a call when things are getting heavy
I'm losin the spark behind my eyes
I'm scared of the dark but I'm alright
I should probly pick my head up, tell somebody

We should probly tell somebody
But these thoughts that we havin too heavy
Are you dangerous are you happy
Oh you haven't thought about it
Whoohoo, I need you pick your head up
Whoohoo, I gotchu it's alright

Sans étreinte

Ma tête est haute
Mais je suis tout retourné à l'intérieur

On devrait probablement le dire à quelqu'un
Mais ces pensées que nous avons sont trop lourdes
Es-tu dangereux, es-tu heureux
Oh, tu n'y as pas pensé

Ma tête me fait mal quand il pleut, mais je suis tout
En manque de mes putains de médicaments, ouais
Je dois garder la tête haute, sinon je suis
Pas mieux que le reste, ouais
J'aimerais être de retour à la maison, c'était jamais parfait, mais je sais que j'aime ma mère
La nostalgie me l'a fait manquer, le temps s'est arrêté, maintenant mon cœur souffre
Ma meilleure amie a besoin de mon amour, je ne pourrais jamais l'abandonner
Arrête de trop réfléchir à des conneries, ça te dévorera si tu t'y accroches
Plus de problèmes, c'est ce que je me dis toujours
Dix fois dix, c'est le nombre de fois où j'ai pleuré pour toi
Ma petite chérie, sache que je t'aime, il y a tellement de choses que je n'ai pas encore dites
Comme à quel point tu es belle quand tes cheveux volent au vent, ouais

On devrait probablement le dire à quelqu'un
Mais ces pensées que nous avons sont trop lourdes
Es-tu dangereux, es-tu heureux
Oh, tu n'y as pas pensé
Whoohoo, j'ai besoin que tu relèves la tête
Whoohoo, je suis là pour toi, c'est bon

Ce n'est pas un sentiment, c'est le destin
Il faut juste attendre

Mes yeux sont lourds
Je dois relever la tête, je t'aime, je sais que tu m'oublies
Je dois me remettre d'aplomb, il fait noir dehors, je te jure que je vais bien
Il fait nuit dehors, appelle-moi quand les choses deviennent difficiles
Je perds l'étincelle dans mes yeux
J'ai peur du noir, mais je vais bien
Je devrais probablement relever la tête, le dire à quelqu'un

On devrait probablement le dire à quelqu'un
Mais ces pensées que nous avons sont trop lourdes
Es-tu dangereux, es-tu heureux
Oh, tu n'y as pas pensé
Whoohoo, j'ai besoin que tu relèves la tête
Whoohoo, je suis là pour toi, c'est bon