Dramatic Love - iri перевод на немецкий

Dramatic Love

ぼやけた 光集まる high way
どこかも わからなくなる みたいで
全てを 消してしまえたならば 今夜

呆れないで baby 今宵なら
もう 捨てて
変わりゆく世界で
何を求め
焦らないで baby
ぬるいなら もう捨てて
まだやまない 君の声

溢れ出すメロディー それぞれのライフ
光る言葉並べて
止めどなく降り注ぐ our dramatic love

鳴り止まぬ 雨雲がまた咲いて
それでも 向かう足は速くて
ぬかるむ程 暑くなるのになぜ

溢れ出すメロディー それぞれのライフ
光る言葉並べて
止めどなく降り注ぐ our dramatic love

溶けてゆけ二人の影
二度と戻らぬように
向かう明日に手を伸ばして
溢れ落ちてゆく破片
触れることもないまま
ここからまた広がる

Dramatic...
あの頃の僕らはそう
Dramatic...
夢の中にいるみたいで
Dramatic...
時を忘れてゆくように

Dramatic, our love

Dramatische Liebe

Verschwommene Lichter sammeln sich auf dem Highway
Es ist, als wüsste ich nicht einmal mehr, wo ich bin
Wenn ich heute Nacht alles auslöschen könnte

Sei nicht genervt, Baby, wenn es heute Nacht ist
Wirf es einfach weg
In dieser sich verändernden Welt
Was suchst du?
Beeil dich nicht, Baby
Wenn es lauwarm ist, wirf es einfach weg
Deine Stimme, die immer noch nicht verstummt

Überfließende Melodien, jedes einzelne Leben
Leuchtende Worte aneinandergereiht
Unaufhörlich herabströmend, unsere dramatische Liebe

Die nicht enden wollenden Regenwolken blühen wieder auf
Trotzdem sind meine Schritte, die vorwärtsgehen, schnell
Warum wird es heißer, je schlammiger es wird?

Überfließende Melodien, jedes einzelne Leben
Leuchtende Worte aneinandergereiht
Unaufhörlich herabströmend, unsere dramatische Liebe

Mögen unsere beiden Schatten verschmelzen
Damit sie nie wiederkehren
Strecke meine Hand aus nach dem Morgen, das uns erwartet
Überfließende, herabfallende Fragmente
Ohne sie auch nur zu berühren
Von hier aus breitet es sich wieder aus

Dramatisch...
Wir damals, ja so waren wir
Dramatisch...
Als wären wir in einem Traum
Dramatisch...
Als ob wir die Zeit vergessen würden

Dramatisch, unsere Liebe