Текст и перевод песни iri - Hazudeshita (Live at SHOWA WOMEN'S UNIVERSITY HITOMI MEMORIAL HALL 2023.11.17)

Hazudeshita (Live at SHOWA WOMEN'S UNIVERSITY HITOMI MEMORIAL HALL 2023.11.17)

そこらじゅうに 飛び交う
程よくひかり 寄り添う
が音はない
が音はない
解けてく夜

帰り着いた あなたの元へと
のはずでした ここはどこ？

ゆっくり ゆっくり ゆっくり ゆっくり
もう もう戻らない (ゆっくり ゆっくり ゆっくり ゆっくり)
が が音はない (ゆっくり ゆっくり ゆっくり ゆっくり)
もう もう戻らない

Vous avez menti (Live at SHOWA WOMEN'S UNIVERSITY HITOMI MEMORIAL HALL 2023.11.17)

Partout autour de moi, ça vole,
Une douce lumière, elle me caresse,
Mais il n'y a pas de son,
Mais il n'y a pas de son,
La nuit se dissout.

Je devais retourner auprès de toi,
Mais où suis-je ?

Lentement, lentement, lentement, lentement,
Je ne reviendrai plus (Lentement, lentement, lentement, lentement),
Il n'y a pas de son (Lentement, lentement, lentement, lentement),
Je ne reviendrai plus.