iri - Keepin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни iri - Keepin'




Keepin'
Keepin'
Lady 予測突き抜けて dreaming
Chérie, je rêve au-delà de toute prédiction
急ぎすぎたまま routine
Je me suis précipitée dans ma routine
ハイテク 身を任せ rolling
J'ai laissé la haute technologie me faire rouler
つれない フェイスで
Avec un visage froid
御託並べても lazy
Même si je bavarde, je suis paresseuse
平然を装えないの each day
Je ne peux pas faire semblant d'être calme chaque jour
震えもがきたいの 不一致で
Je tremble et je me débats dans le désaccord
まとまんない対話に生まれだす名案
Une idée brillante naît dans une conversation sans cohésion
とりとめのない衝動が癖じゃない
Une impulsion sans but n'est pas un vice
染み付いたフラグ感 塗り替えれれば turn it up
Si je peux repeindre le sentiment de drapeau qui m'a envahie, monte le son
のれば Ride on time Ride on time baby
Alors, monte à bord, mon amour, monte à bord, monte à bord, mon amour
切り抜くただ愚かな かたやぶりの秘密が
J'extrais un secret absurde et unilatéral
報われないなら 逃げ出して good pretty girl
Si je ne suis pas récompensée, alors fuis, jolie fille
Neo jap and soul heart 持ち合わせて空中に舞う
Avec mon cœur néo-japonais et mon âme, je danse dans les airs
そうさRide on time Ride on time baby
Oui, monte à bord, mon amour, monte à bord, monte à bord, mon amour
No one can't stop
Personne ne peut m'arrêter
Wherever I dive
que je plonge
Can't stop my heat
Tu ne peux pas arrêter ma chaleur
Forever ride
Pour toujours, je chevauche
まとまんない対話に生まれだす名案
Une idée brillante naît dans une conversation sans cohésion
とりとめもない衝動が癖じゃない
Une impulsion sans but n'est pas un vice
染み付いたフラグ感 塗り替えれれば turn it up
Si je peux repeindre le sentiment de drapeau qui m'a envahie, monte le son
のれば Ride on time Ride on time baby
Alors, monte à bord, mon amour, monte à bord, monte à bord, mon amour
No matter what I don't wanna stop
Quoi qu'il arrive, je ne veux pas m'arrêter
目を逸らさないで 遠くまで
Ne détourne pas les yeux, va jusqu'au bout
気づいたら そこ離れて
Je me suis rendu compte que j'étais loin de
No matter how...
Peu importe comment...
I wanna be tough
Je veux être forte
揺れてくほどに movin'振り向かないで
Alors que je me balance, je continue d'avancer, ne te retourne pas
当たり前で ごまかさないで
Ne te moque pas de ce qui est évident
Keepin', and go on your own way, always...
Continue, et suis ton propre chemin, toujours...
夢みたいで やるせなくたって own way, always
Même si c'est comme un rêve et que c'est déchirant, suis ton propre chemin, toujours
Keepin and going, keeping and going
Continuer, continuer, continuer, continuer
If you want it
Si tu le veux





Авторы: Iri Miyata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.