Slowly Drive - iri перевод на немецкий

Slowly Drive

紛れも無い光の雨
溢れないように 急ぎ足で
昼間すぎ重ねる また寝る夢見る
思い通りにいかないですねる
今も変わってないよ mom
あの 眼差しは
見てくれで 背伸び
呆れちゃうよ やだ
勘違いが生んだ
なんだかんだ運があった？
焼けそうに泣いた
Night and day
繋いだ手を
離さないでいてくれよ
たどり着いた迷路 名誉なら fade off
君次第で 栄光 乱したって
いつの日か 降り注ぐでしょう

Uh 淀みないこの未来
君と混ざり合い踊りたい
何ひとつ君を知らないまま
Slowly Drive, Slowly Drive
答え合わせなんて 興味ない
君となら we can find the way

ふと知らしてくれる夜風
焦らないで 嘘だらけ bad take
目をつむり 生きるなんて無理
な目論見 抜け殻ばかり眺めても こんな目に
変わってないよ dad あの 口癖は
脱ぎ捨てたTシャツとシューズは そのまま
許し合いが生んだワンダーランドは nobody knows
いつのまにか 日が暮れて 弱りそう
おきまりの クラブは今じゃ 音さえしない
横目で 流す 街並みも slowly down
立ち止まって いつの日か 降り注ぐでしょう

Uh 淀みないこの未来
君と混ざり合い踊りたい
何ひとつ君を知らないまま
Slowly Drive, Slowly Drive
答え合わせなんて 興味ない
君となら we can find the way

立ち止まって いつの日か 降り注ぐでしょう

Uh 淀みないこの未来
君と混ざり合い踊りたい
何ひとつ君を知らないまま
Slowly Drive

Langsam Fahren

Ein unverkennbarer Regen aus Licht
Damit es nicht überläuft, eiligen Schrittes
Nach Mittag, es häuft sich, wieder schlafen, träumen
Es läuft nicht wie geplant, ich schmollte
Ich habe mich immer noch nicht verändert, Mom
Jener Blick
Sich für das Aussehen strecken
Ich bin entgeistert, ich hasse es
Ein Missverständnis hat es hervorgebracht
Hatte ich irgendwie Glück?
Ich weinte, als würde ich verbrennen
Nacht und Tag
Die Hände, die wir hielten
Lass sie bitte nicht los
Das Labyrinth, das ich erreicht habe, wenn es Ehre ist, dann verblasse
Abhängig von dir, auch wenn der Ruhm gestört wird
Eines Tages wird es sicher herabregnen

Uh, diese klare Zukunft
Ich möchte mich mit dir vermischen und tanzen
Ohne auch nur irgendetwas über dich zu wissen
Langsam fahren, langsam fahren
Antworten abgleichen interessiert mich nicht
Mit dir können wir den Weg finden

Die Nachtbrise, die mich plötzlich wissen lässt
Keine Eile, voller Lügen, ein schlechter Zug
Mit geschlossenen Augen zu leben ist unmöglich
Ein solcher Plan, auch wenn ich nur leere Hüllen betrachte, endet es so für mich
Ich habe mich nicht verändert, Dad, jener Lieblingsspruch
Das weggeworfene T-Shirt und die Schuhe sind noch so, wie sie waren
Das Wunderland, geboren aus gegenseitiger Vergebung, niemand weiß es
Ehe ich mich versah, ging die Sonne unter, und ich fühle mich, als würde ich schwach
Der übliche Club macht jetzt nicht einmal mehr ein Geräusch
Auch die Stadtansicht, die ich aus den Augenwinkeln vorbeiziehen lasse, verlangsamt sich
Innehalten, eines Tages wird es sicher herabregnen

Uh, diese klare Zukunft
Ich möchte mich mit dir vermischen und tanzen
Ohne auch nur irgendetwas über dich zu wissen
Langsam fahren, langsam fahren
Antworten abgleichen interessiert mich nicht
Mit dir können wir den Weg finden

Innehalten, eines Tages wird es sicher herabregnen

Uh, diese klare Zukunft
Ich möchte mich mit dir vermischen und tanzen
Ohne auch nur irgendetwas über dich zu wissen
Langsam fahren