iri - fruits - перевод текста песни на немецкий

fruits - iriперевод на немецкий




fruits
Früchte
どこまでも淡い 甘い no fake なfruits
Unendlich zarte, süße, echte Früchte
君と分け合えば 混ざりだす
Wenn ich sie mit dir teile, beginnen sie sich zu vermischen
不確かでも 僕ら分かり合う
Auch wenn es ungewiss ist, wir verstehen uns
Hey tell me what happen in your side
Hey, sag mir, was auf deiner Seite passiert
夢みたいに 広がる
Breitet sich aus wie ein Traum
Sweet night cruise
Süße Nachtfahrt
君と分かち合えば きらめく合図
Wenn ich sie mit dir teile, ein funkelndes Zeichen
不確かでも 僕ら分かり合う
Auch wenn es ungewiss ist, wir verstehen uns
Hey tell me what happen in your side
Hey, sag mir, was auf deiner Seite passiert
矛盾重ね冒険
Ein Abenteuer voller Widersprüche
ひたすら進む情景に追いつかぬ
Kann nicht Schritt halten mit der Szene, die nur vorwärts drängt
脳のペース stop
Das Tempo des Gehirns, Stopp
行き先は当面 気ままにグダリ no plan
Das Ziel ist vorerst: sorglos treiben lassen, kein Plan
のき連ねてくカラフルなフレーム
Aneinanderreihende bunte Rahmen
夜風に揺られて so fresh
Von der Nachtbrise gewiegt, so frisch
買い足して 損ねてく low cash
Nachkaufen, das Geld wird knapp, low cash
いつまでも止まぬ 道化師よ
Oh, ewig nicht endender Narr!
さよならと言わず遠出しよ
Lass uns weit weg gehen, ohne Lebewohl zu sagen
罪さえも綺麗に思えるさ
Sogar die Sünde erscheint schön
甘い蜜を辿って 分け合って
Dem süßen Nektar folgen, ihn teilen
今放て roller coaster
Entfessle jetzt die Achterbahn!
どこまでも淡い 甘い no fake なfruits
Unendlich zarte, süße, echte Früchte
君と分け合えば 混ざりだす
Wenn ich sie mit dir teile, beginnen sie sich zu vermischen
不確かでも 僕ら分かり合う
Auch wenn es ungewiss ist, wir verstehen uns
Hey tell me what happen in your side
Hey, sag mir, was auf deiner Seite passiert
君は明日にさらわれ
Du wirst vom Morgen davongetragen
振り向かず吸い込まれて
Wirst eingesogen, ohne zurückzublicken
回想されてくネオンとグラス
Neon und Glas ziehen in der Erinnerung vorbei
なびく髪がlovely
Dein wehendes Haar ist lieblich
数えようもない 言葉
Unzählige Worte
平気じゃないよ 本当は
Eigentlich bin ich nicht in Ordnung
五月の風に 乗せてもっと遠くに
Lass es vom Maiwind noch weiter forttragen
羽ばたいて have a nice day
Flieg davon, hab einen schönen Tag
て甘くない オートフレイク
Aber das ist nicht süß, die Haferflocken
昼下がりはcoffee とショートブレイク
Am frühen Nachmittag Kaffee und eine kurze Pause
懐かしいざわめき
Nostalgisches Rauschen
あせないよもう無敵
Es verblasst nicht, jetzt unbesiegbar
I wanna see one more time
Ich will es noch einmal sehen
どこまでも淡い 甘い no fake なfruits
Unendlich zarte, süße, echte Früchte
君と分け合えば 混ざりだす
Wenn ich sie mit dir teile, beginnen sie sich zu vermischen
不確かでも 僕ら分かり合う
Auch wenn es ungewiss ist, wir verstehen uns
Hey tell me what happen in your side
Hey, sag mir, was auf deiner Seite passiert
夢みたいに 広がる
Breitet sich aus wie ein Traum
Sweet night cruise
Süße Nachtfahrt
君と分かち合えば きらめく合図
Wenn ich sie mit dir teile, ein funkelndes Zeichen
不確かでも 僕ら分かり合う
Auch wenn es ungewiss ist, wir verstehen uns
Hey tell me what happen in your side
Hey, sag mir, was auf deiner Seite passiert
夢みたいに 広がる
Breitet sich aus wie ein Traum
Sweet night cruise
Süße Nachtfahrt
君と分かち合えば きらめくはず
Wenn ich sie mit dir teile, sollte es funkeln
不確かでも 僕ら分かり合う
Auch wenn es ungewiss ist, wir verstehen uns
終わらない夜が明けるまで
Bis die endlose Nacht anbricht





Авторы: Iri Miyata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.