Текст и перевод песни isaur - Dakota

Dakota

I think theres a cure
For all that we've endured
Theres something super rare
Underneath everything that isn't fair
But I know
And I know
You'll catch me

Dakota come and help me
I am on the edge
And when this cliff is stable
I will help myself instead
And I saw hope in you
Lost within your noose
I want to save you but i think that we might loose

(Dakota)
I wish that promises came easier to me
I'd say that everything would be ok but that I cannot see
Is it bad to say I know you well because that means that I know me
And thats not good cuz I know me to well and its not a pretty scene

But I know
And I know
You'll catch me

Dakota come and help me
I am on the edge
And when this cliff is stable
I will help myself instead
And I saw hope in you
Lost within your noose
I want to save you but i think that we might loose

I create this monster that haunts me
Not to feel afraid but to feel in control of my surroundings
You see
This monster isn't something to run from
It's something im able to run from
Thats why he exists

Dakota

Je pense qu'il y a un remède
Pour tout ce que nous avons enduré
Il y a quelque chose de super rare
Sous tout ce qui n'est pas juste
Mais je sais
Et je sais
Tu me rattraperas

Dakota, viens m'aider
Je suis au bord du précipice
Et quand cette falaise sera stable
Je m'aiderai moi-même
Et j'ai vu l'espoir en toi
Perdu dans ton nœud coulant
Je veux te sauver, mais je pense que nous pourrions perdre

(Dakota)
J'aimerais que les promesses soient plus faciles pour moi
Je dirais que tout ira bien, mais je ne peux pas le voir
Est-ce mal de dire que je te connais bien parce que cela signifie que je me connais bien
Et ce n'est pas bon parce que je me connais trop bien et ce n'est pas une belle scène

Mais je sais
Et je sais
Tu me rattraperas

Dakota, viens m'aider
Je suis au bord du précipice
Et quand cette falaise sera stable
Je m'aiderai moi-même
Et j'ai vu l'espoir en toi
Perdu dans ton nœud coulant
Je veux te sauver, mais je pense que nous pourrions perdre

Je crée ce monstre qui me hante
Pas pour avoir peur, mais pour me sentir en contrôle de mon environnement
Tu vois
Ce monstre n'est pas quelque chose dont il faut fuir
C'est quelque chose que je peux fuir
C'est pourquoi il existe