Текст и перевод песни ITO KANAKO - Dive into Elyusion

孤独と別れの闇の中で誓った(守るよ)
きっと取り戻す できること極めたら 飛ぼう

絆が灯した 一筋の光 示す先へ... Elyusion, Dive！！

自分に負けない 後悔しないように
強くなる もっと 大切な想い
希望にあふれた まぶしい微笑み
守りたいだから そばにいる Yes, I Will...

記憶はまどろみ ゆるり捕食されゆく(壊れる)
囚われの魂 悲しみ隠す頬に 涙

この手を離さない 命に代えても あきらめない Neuro-link start

限界超えても 守る！ 決めたんだ
二度となくさない 輝け太陽
決意 研ぎ澄ませ 牢獄(ジェイル)を断ち切れ
君と見た景色 もう一度見よう

想いを強さに 願いを光に
果てなき最強(そら)へと どこまでもゆこう
希望にあふれた まぶしい微笑み
守りたいだから そばにいる Yes, I Will...

Во тьме одиночества и расставания я поклялся (я буду защищать).
я уверен, что смогу вернуть его обратно, давай полетим, когда дойдем до предела.

Свет связи горит до такой степени, что показывает ... иллюзия, ныряй!

не теряй себя, не жалей об этом.
Более важные чувства, чтобы стать сильнее.
Ослепительная улыбка полная надежды
Я хочу защитить тебя, поэтому я рядом с тобой, Да, я буду...

Память - это мадороми, свободно преследуемая (она ломается).
Душа в плену, слезы на щеках, что скрывают печаль.

Я не отпущу эту руку, я не сдамся, даже если заменю свою жизнь нейро-связью.

"я буду защищать тебя, даже если ты переступишь черту", - решил я.
Сияй солнцем, которое никогда больше не исчезнет.
отточи свою решимость и отрежь тюрьму.
вид, который я видел вместе с тобой, давай посмотрим еще раз.

твои мысли, твоя сила, твои желания, твой свет.
Давай отправимся куда угодно, к бесконечному сильнейшему (Сора).
Ослепительная улыбка полная надежды
Я хочу защитить тебя, поэтому я рядом с тобой, Да, я буду...