iurai - 7Ome Rest - перевод текста песни на немецкий

7Ome Rest - iuraiперевод на немецкий




7Ome Rest
Ruhe Zuhause
My mind's been wild and I think I need to settle down
Mein Verstand ist wild und ich glaube, ich muss mich beruhigen
All my thoughts and my emotion's got the higher ground
All meine Gedanken und meine Gefühle haben die Oberhand gewonnen
Kind of need some kind of switch to feel alive right now
Ich brauche eine Art Schalter, um mich jetzt lebendig zu fühlen
Cos life has stressed me out my mind
Denn das Leben hat mich und meinen Verstand gestresst
You feel your songs acquired a completely different sound
Du fühlst, deine Songs haben einen völlig anderen Klang bekommen
Inside your head caught the same vibes of a ghost town
In deinem Kopf gefangen, die gleichen Vibes einer Geisterstadt
I think it's time you put your white flag down
Ich denke, es ist Zeit, dass du deine weiße Flagge senkst
And maybe stop lookin' behind
Und vielleicht aufhörst, zurückzublicken
Some rest
Ruhe
I need some rest
Ich brauche etwas Ruhe
I can feel my heart beating out of my chest
Ich kann fühlen, wie mein Herz aus meiner Brust schlägt
Home's a place I call where my body can rest
Zuhause ist ein Ort, den ich dort nenne, wo mein Körper sich ausruhen kann
But mainly where my mind can lay, yeah
Aber vor allem, wo mein Geist ruhen kann, ja
Compass
Kompass
Need one unless
Brauche einen, es sei denn
I can find my way back but I'm losing my steps
Ich kann meinen Weg zurückfinden, aber ich verliere meine Schritte
I've been walking through this meadow for a while
Ich bin eine Weile durch diese Wiese gegangen
And these pedals are turnin' different shades of grey
Und diese Blütenblätter färben sich in verschiedenen Grautönen
Lookin at the clouds like "Why have you forsaken me?"
Ich schaue zu den Wolken und frage: "Warum habt ihr mich verlassen?"
Feels like I been fakin' me
Es fühlt sich an, als hätte ich mich selbst vorgetäuscht
Need another earthquake in me
Ich brauche ein weiteres Erdbeben in mir
To shake me up and awaken me
Um mich aufzurütteln und zu erwecken
And I don't take it lightly, no I don't take it light
Und ich nehme es nicht auf die leichte Schulter, nein, ich nehme es nicht leicht
Cos I really like the dark
Denn ich mag die Dunkelheit sehr
Chance to look at all the stars
Die Chance, all die Sterne zu betrachten
Watch the current of the cars
Den Strom der Autos zu beobachten
As I sit back and reminisce on my life with my guitar
Während ich mich zurücklehne und mit meiner Gitarre an mein Leben erinnere
Walking in the wind, yeah I pretend, like I can win in all my sin but I need
Ich gehe im Wind, ja, ich tue so, als ob ich in all meinen Sünden gewinnen könnte, aber ich brauche
Some rest
Ruhe
I need some rest
Ich brauche etwas Ruhe
I can feel my heart beating out of my chest
Ich kann fühlen, wie mein Herz aus meiner Brust schlägt
Home's a place I call where my body can rest
Zuhause ist ein Ort, den ich dort nenne, wo mein Körper sich ausruhen kann
But mainly where my mind can lay yeah
Aber vor allem, wo mein Geist ruhen kann, ja
Compass
Kompass
Need one unless
Brauche einen, es sei denn
I can find my way back but I'm losin' my steps
Ich kann meinen Weg zurückfinden, aber ich verliere meine Schritte
I've been walking through this meadow for a while
Ich bin eine Weile durch diese Wiese gegangen
And these pedals are turnin' different shades of grey
Und diese Blütenblätter färben sich in verschiedenen Grautönen
Some rest I need some of that
Etwas Ruhe, ich brauche etwas davon
Ain't depressed but I been feelin' sad
Ich bin nicht deprimiert, aber ich fühle mich traurig
And exhausted, friends think I've lost it
Und erschöpft, Freunde denken, ich hätte den Verstand verloren
I'm comin back slowly but I just want
Ich komme langsam zurück, aber ich will nur
Some rest, I need some rest, I can't find my way home
Etwas Ruhe, ich brauche etwas Ruhe, ich kann meinen Weg nach Hause nicht finden
Cos I'm imprisoned by stress
Weil ich vom Stress gefangen bin
I've been walking through this meadow for a while
Ich bin eine Weile durch diese Wiese gegangen
And tomorrow I'll wake up cos I'm fallin' asleep
Und morgen werde ich aufwachen, weil ich einschlafe





Авторы: Elijah Molter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.