iurai - Not a Guitar Song - перевод текста песни на русский

Not a Guitar Song - iuraiперевод на русский




Not a Guitar Song
Не песня под гитару
Now I'm at war, yeah I got a sword at my mental health
Теперь я на войне, да, у меня меч у моего психического здоровья
But at least I'm more, more sane than I was when I was sharing shelves
Но, по крайней мере, я более, более вменяем, чем был, когда делил полки
And it's so hard, when you've had it and you not trying to fall with somebody else
И это так сложно, когда ты это пережил и не пытаешься упасть с кем-то еще
Every guitar song ends up being bout the same old shit
Каждая песня под гитару в конечном итоге оказывается о том же старом дерьме
Welcome to the story
Добро пожаловать в историю
Now let me introduce you to the characters involved
А теперь позвольте мне представить вам персонажей
Got my heart, my brain, the ones who caused me pain
Есть мое сердце, мой мозг, те, кто причинил мне боль
Vaultboy, Earthgang, JID, Lauv, AV, Aries and Ericdoa,
Vaultboy, Earthgang, JID, Lauv, AV, Aries и Ericdoa,
Zeltron, Cole J, and my close mates who also influenced me in many ways
Zeltron, Cole J и мои близкие друзья, которые также во многом повлияли на меня
And obviously none of these would be important without your boy
И, очевидно, ни один из них не был бы важен без вашего мальчика
So, without further ado, I'll let the song explain
Итак, без лишних слов, позвольте песне объяснить
Was wounded but got surgery, new life, revolutionary
Был ранен, но перенес операцию, новая жизнь, революционная
New heart accused of burglary yo watch all these cars swerve for me
Новое сердце обвиняют в краже со взломом, наблюдайте, как все эти машины сворачивают ради меня
The level of confidence got old me running like cheetahs
Уровень уверенности заставил старого меня бежать, как гепард
No one saw this coming since I was a fetus
Никто этого не ожидал, так как я был плодом
Old me was a teenage dirt-bag now we talkin Wheatus
Старый я был подростком-грязнулей, теперь мы говорим о Wheatus
No ones tired or dipping unless we talkin Adidas
Никто не устает и не сдается, если только мы не говорим об Adidas
They built us up but they could never complete us
Они создали нас, но так и не смогли завершить
Been walking on coals for too long think I'm a need some Lapidus
Слишком долго ходил по углям, думаю, мне нужен Лапидус
We had to roll, roll, roll wit da gang where we found it
Нам пришлось катиться, катиться, катиться с бандой туда, где мы ее нашли
Got no gang on me I got to pull, pull, pull out the place I was drowning
На мне нет банды, мне нужно вытащить, вытащить, вытащить из того места, где я тонул
In life we call that a sea, they try to put a trap in the sea
В жизни мы называем это морем, они пытаются поставить ловушку в море
Poison dab in the tea, spikes on our wheels no spikes in the drinks
Ядовитый мазок в чае, шипы на наших колесах, никаких шипов в напитках
No haters no more but we tryna succeed
Никаких ненавистников, но мы пытаемся добиться успеха
All gone to waste if we back in the streets
Все пойдет прахом, если мы вернемся на улицы
But at least I'm more, more sane than I was when I was sharing shelves
Но, по крайней мере, я более, более вменяем, чем был, когда делил полки
And it's so hard, when you've had it and you not trying to fall with somebody else
И это так сложно, когда ты это пережил и не пытаешься упасть с кем-то еще
Every guitar song ends up being bout the same old shit
Каждая песня под гитару в конечном итоге оказывается о том же старом дерьме
We had a lot from the get go
У нас было много всего с самого начала
From GameCube the retro, to spotting the geckos
От GameCube ретро до наблюдения за гекконами
Changing our ways, rebounding our echoes
Меняем свои пути, отскакиваем отголоски
But now I'm back on the pitch and hitting falsetto
Но теперь я вернулся на поле и бью фальцетом
Its clean we just cut da grass today
Здесь чисто, мы только что подстригли траву сегодня
Don't believe me, come on let us have a play
Не веришь, давай поиграем
Don't you see I'm enrolling for the stage, now I'm rolling up the ranks
Разве ты не видишь, что я записываюсь на сцену, теперь я поднимаюсь в рядах
Got a red crown like I'm back on the Wii
У меня красная корона, как будто я вернулся на Wii
Makin a mii, got my bank on the seat
Создаю Mii, мой банк на сиденье
Of the passenger music is basting this ting
Пассажира музыка качает эту штуку
Got no windows down just trying to vibe alone
Опустил окна, просто пытаюсь расслабиться в одиночестве
Improve my tone, rocking I Love You So on my phone
Улучшаю свой тон, качаю I Love You So на своем телефоне
Off campus and back in the home
Вне кампуса и снова дома
You know It's hard when you been on the streets on desperate drives
Знаешь, это тяжело, когда ты был на улице в отчаянных поездках
Your mates be kind of crazy and your job not giving you off-time
Твои друзья немного сумасшедшие, а твоя работа не дает тебе свободного времени





Авторы: Sum Player


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.