November Nights - iurai перевод на русский

November Nights

I feel the breeze
Wash through the trees
And up my sleeves
Smell the Spruce leaves
I'm beggin' please
This month won't cease
Relaxed, at ease, in peace, begin reprise
I was so fatigued and all I got
Is my intrigue and one last shot
At redemption, please lemme earn my spot
Cause we don't got much time but we got us

Oh, oh, oh, oh, oh My arms round your shoulders, nine pm on our roof
Oh, oh, oh, oh, oh And its getting colder, so now I'm closer to you
Oh, oh, oh, oh, oh As we're getting older, blossom like leucojum
Oh, oh, oh, oh, oh We're frozen over in ice in November

I break the ice, it shatters and we're making eyes
I hold you're hand and you hold mine
Our eyes lock til' they freeze in time
Dust is fallin from the sky
But they're like snowflakes in our eyes
Her hair reflects northern lights
Against the rails, our arms collide
I slowly gain insight
My brain grows by the kilobyte
Camera flash, say sparks will fly
A jersey, hug, and can't deny
You're so sublime, I
Was so tired of everything always breaking
My heart, my car, and maybe my reputation
But now I've gained strength and gathered up enough patience
And now I'm filling up my tank at the local gas station and they're
Like pistons as veins to my heart

Oh, oh, oh, oh, oh arms round your shoulders, nine pm on our roof
Oh, oh, oh, oh, oh and its getting colder, so I'm closer to you
Oh, oh, oh, oh, oh as we're getting older, we blossom like leucojum
Oh, oh, oh, oh, oh but we're frozen over in ice in November

Here we are in the lights on the rooftop
Bundled so close, relying on love that's non-stop
So cold, but warm now that we're clutched up
Praying I won't lose you: the rain vs. the raindrop
I was so tired of everything always breaking
My heart, my car, and maybe my reputation
But now I've gained strength and gathered up enough patience
And now I'm filling my tank with gas and I

Oh, oh, oh, oh, oh My arms round your shoulders, nine pm on our roof
Oh, oh, oh, oh, oh And its getting colder, so now I'm closer to you
Oh, oh, oh, oh, oh As we're getting older, blossom like leucojum
Oh, oh, oh, oh, oh We're frozen over in ice on these November nights

Ноябрьские ночи

Я чувствую бриз,
Омывающий деревья
И мои рукава.
Чувствую запах еловых игл,
Умоляю, пожалуйста,
Пусть этот месяц не кончается.
Расслаблен, спокоен, в мире, начни сначала.
Я был так измотан, и все, что у меня осталось,
Это моя интрига и последний шанс
На искупление, пожалуйста, дай мне заработать свое место,
Потому что у нас не так много времени, но у нас есть мы.

О-о-о-о-о, Мои руки на твоих плечах, девять вечера на нашей крыше,
О-о-о-о-о, И становится холоднее, поэтому теперь я ближе к тебе.
О-о-о-о-о, По мере того, как мы становимся старше, мы расцветаем, как подснежники.
О-о-о-о-о, Мы скованы льдом в ноябре.

Я разбиваю лед, он трескается, и наши взгляды встречаются.
Я держу твою руку, а ты держишь мою,
Наши глаза встречаются, пока не застыгнут во времени.
Пыль падает с неба,
Но в наших глазах она похожа на снежинки.
Твои волосы отражают северное сияние,
У перил сталкиваются наши руки.
Я постепенно начинаю понимать,
Мой мозг растет на килобайты.
Вспышка фотоаппарата, говорят, что искры полетят.
Джерси, объятия, и не могу отрицать,
Ты такая восхитительная. Я
Так устал от того, что все всегда ломается:
Мое сердце, моя машина и, возможно, моя репутация.
Но теперь я набрался сил и терпения,
И вот я заправляю свой бак на местной заправке, и они
Словно поршни, качающие кровь в мое сердце.

О-о-о-о-о, Мои руки на твоих плечах, девять вечера на нашей крыше.
О-о-о-о-о, И становится холоднее, поэтому я ближе к тебе.
О-о-о-о-о, По мере того как мы становимся старше, мы расцветаем, как подснежники.
О-о-о-о-о, Но мы скованы льдом в ноябре.

Вот мы и стоим в огнях на крыше,
Так близко друг к другу, полагаясь на любовь, которая не кончается.
Так холодно, но тепло от того, что мы прижались друг к другу.
Молюсь, чтобы не потерять тебя: дождь против капли дождя.
Я так устал от того, что все всегда ломается:
Мое сердце, моя машина и, возможно, моя репутация.
Но теперь я набрался сил и терпения,
И вот я заправляю свой бак, и

О-о-о-о-о, Мои руки на твоих плечах, девять вечера на нашей крыше.
О-о-о-о-о, И становится холоднее, поэтому теперь я ближе к тебе.
О-о-о-о-о, По мере того, как мы становимся старше, мы расцветаем, как подснежники.
О-о-о-о-о, Мы скованы льдом в эти ноябрьские ночи.