iurai - Stones - перевод текста песни на французский

Stones - iuraiперевод на французский




Stones
Pierres
We get the bread, it's spicy like we copped Italian
On a du pain, c'est épicé comme si on avait acheté de l'italien
Hit the subway for the greens, not talkin scallions
On a pris le métro pour les légumes verts, pas question d'échalotes
Runnin up mustangs on my street they all got stallions
Je cours après les Mustangs dans ma rue, ils ont tous des étalons
I'm tryin hard to race em up get that medallion, yuh
J'essaie de les faire courir, d'attraper ce médaillon, oui
They throwin rocks, came from the sticks I'm talkin literally
Ils lancent des pierres, ça vient des bois, je parle littéralement
Grew up near bushes, in a fence where there was empty streets
J'ai grandi près des buissons, dans une clôture il y avait des rues vides
No where to go, those sandy roads, had rain to help me sleep
Nulle part aller, ces routes de sable, la pluie m'aidait à dormir
Hit 95 up on my whip they callin me McQueen
J'ai atteint 95 sur mon fouet, ils m'appellent McQueen
I'm feelin stoned, not really tho, I'm in my zone
Je me sens défoncé, pas vraiment, je suis dans ma zone
Can't touch this flow, tryna break bones, don't hurt my soul
Tu ne peux pas toucher ce flow, j'essaie de casser des os, ne fais pas mal à mon âme
Guess my skins too resistant
Je suppose que ma peau est trop résistante
Judge aint your role, you get imposed
Juge n'est pas ton rôle, tu es imposé
Aint bein cold, but you just froze
Je ne suis pas froid, mais tu viens de geler
Sometimes just feel like what they do to me is nonexistent
Parfois, j'ai juste l'impression que ce qu'ils me font est inexistant
Ingenuine it's fake, they wanna win in one take
C'est faux, ils veulent gagner en une prise
Gotta be persistent, sometimes explicit in order to get the cake
Il faut être persévérant, parfois explicite pour avoir le gâteau
It aint your birthday yet keep tryin for another day
Ce n'est pas encore ton anniversaire, continue d'essayer pour un autre jour
Don't worry tho, you'll get it, remember be careless and careful
Ne t'inquiète pas, tu l'auras, souviens-toi d'être insouciant et prudent
Don't get so stressed you keep yourself up too late like a werewolf
Ne sois pas trop stressé, tu te couches trop tard comme un loup-garou
And just be cautious don't get nauseous doin shit that's peril
Et sois juste prudent, ne sois pas malade en faisant des choses qui sont périlleuses
You can get feral, they produce memories so you don't get sterile
Tu peux devenir sauvage, ils produisent des souvenirs pour que tu ne deviennes pas stérile
I load the barrel, callin shotgun listen to my carols
Je charge le canon, j'appelle le shotgun, j'écoute mes chants de Noël
(I'm feelin stoned, not really tho, I'm in my zone
(Je me sens défoncé, pas vraiment, je suis dans ma zone
Can't touch this flow, tryna break bones, don't hurt my soul
Tu ne peux pas toucher ce flow, j'essaie de casser des os, ne fais pas mal à mon âme
Guess my skins too resistant)
Je suppose que ma peau est trop résistante)
Keepin a lot in my bag, got bands, got bags
Je garde beaucoup de choses dans mon sac, j'ai des billets, j'ai des sacs
Rackin weights, got racks, custom merchandise
Je fais des rangées de poids, j'ai des racks, de la marchandise personnalisée
Like I'm changin price tags now the public be callin me Aunt Maggs
Comme si je changeais les étiquettes de prix, maintenant le public m'appelle Tante Maggs
These words my textbook, I be teachin elementary
Ces mots sont mon manuel, j'enseigne l'élémentaire
The way my moves sly as a fox, 21st century dawg
Mes mouvements sont aussi rusés qu'un renard, 21e siècle mon pote
No full-time need a salary, keepin watch but they can't tower me
Pas besoin d'un salaire à temps plein, je garde un œil sur les choses, mais ils ne peuvent pas me dominer
Keep a rolex in my favourites, just kiddin it aint that time for me
Je garde une Rolex dans mes favoris, je rigole, c'est pas encore le moment pour moi
Stone up your ass got an attitude, keepin it salty like Lowry's
Une pierre dans ton cul, tu as une attitude, tu la gardes salée comme Lowry's
Despite the pebbles I be a rebel so I keep my atmosphere a positive mood
Malgré les cailloux, je suis un rebelle, donc je garde une ambiance positive
I got some stones in my arsenal, Jesus ball in his prime in an article
J'ai des pierres dans mon arsenal, Jésus joue au ballon dans sa prime dans un article
My music not shallow like barnacles, Barnacle Boy turn my haters to particles
Ma musique n'est pas superficielle comme des balanes, Barnacle Boy transforme mes ennemis en particules
I'm sorry I'm a fan of the Earth but my exhaust is carbonyl
Je suis désolé, je suis fan de la Terre, mais mon échappement est carbonyle
Rep purple, they callin me racist, that's my hue you can't take it
Je représente le violet, ils m'appellent raciste, c'est ma teinte, tu ne peux pas l'enlever
I wash my shoes, but don't tie up the laces, makin for comfort
Je lave mes chaussures, mais je n'attache pas les lacets, pour le confort
Not trippin my taste is so good, so sweet
Pas de trip, mon goût est si bon, si sucré
I'm drippin Spaz on the beat, I can't brag I'm elite but I spent bags on my feet
Je suis en train de couler Spaz sur le beat, je ne peux pas me vanter d'être élite, mais j'ai dépensé des sacs sur mes pieds
Now I'm workin round' 50 and I, I still gotta eat
Maintenant, je travaille autour de 50 ans et moi, je dois encore manger
Girls relax on the street I'm poppin off in 23 yuh
Les filles se détendent dans la rue, je me lâche en 23, oui
(23, yuh, throwin' stones)
(23, oui, je lance des pierres)





Авторы: Lavender +iurai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.