iurai - Vacant Options - перевод текста песни на французский

Vacant Options - iuraiперевод на французский




Vacant Options
Options Vacantes
Why you takin it out on the only person that can change you?
Pourquoi tu le prends sur la seule personne qui peut te changer ?
Breaking money out the safe but you could've had a break through
Tu sors de l'argent du coffre-fort, mais tu aurais pu faire une percée.
More experience, more scars, maybe I'm living too hard
Plus d'expérience, plus de cicatrices, peut-être que je vis trop durement.
But that's the goal innit, if I'm finna be a star
Mais c'est le but, n'est-ce pas, si je vais devenir une star ?
Yuh, want me to be a star? I know it's more work than they know
Ouais, tu veux que je sois une star ? Je sais que c'est plus de travail qu'ils ne le savent.
But I been working enough to see all the outcome that I blown
Mais j'ai assez travaillé pour voir tous les résultats que j'ai ratés.
Swear I'll never give it up, without music how do I live
J'jure que je n'abandonnerai jamais, sans la musique, comment puis-je vivre ?
I'm goin deeper than they think every time I hit lyrics
Je vais plus loin qu'ils ne le pensent à chaque fois que je frappe des paroles.
Shit I says offensive only cause I talk the truth,
Ce que je dis est offensant seulement parce que je dis la vérité.
They have a hard time comprehending it's in love
Ils ont du mal à comprendre que c'est par amour.
Yuh, they could apprehend my hands in cuffs yuh
Ouais, ils pourraient appréhender mes mains dans des menottes, ouais.
But this a stunner
Mais c'est un stunner.
I'll let my vacant options open for the flight so
Je laisserai mes options vacantes ouvertes pour le vol, donc.
At any time I could stop them when they ready for a meal yuh
À tout moment, je peux les arrêter quand ils sont prêts pour un repas, ouais.
I'll let adjacent ops in just so I could see how I can deal
Je laisserai les opérations adjacentes entrer juste pour que je puisse voir comment je peux gérer.
With all my problems when they come at me for real yuh
Avec tous mes problèmes quand ils me foncent dessus pour de vrai, ouais.
Why you takin it out on the only person that can change you?
Pourquoi tu le prends sur la seule personne qui peut te changer ?
Breaking money out the safe but you could've had a break through
Tu sors de l'argent du coffre-fort, mais tu aurais pu faire une percée.
More experience, more scars, maybe I'm living too hard
Plus d'expérience, plus de cicatrices, peut-être que je vis trop durement.
But that's the goal innit, if I'm finna be a star
Mais c'est le but, n'est-ce pas, si je vais devenir une star ?
Heh, portrayed as civil, I can get rowdy a little
Heh, présenté comme civil, je peux devenir un peu turbulent.
Hair in the wind in the whip, so fast feel like Liddell
Les cheveux au vent dans le fouet, si vite que je me sens comme Liddell.
I write lyrics in riddles, don't say my words is brittle
J'écris des paroles en énigmes, ne dis pas que mes mots sont cassants.
Had too many 20-80s just meet in the middle
J'ai eu trop de 20-80 juste pour se rencontrer au milieu.
I don't know why I keep takin it out on the people
Je ne sais pas pourquoi je continue à le prendre sur les gens.
That don't even know what I'm talkin about
Qui ne savent même pas de quoi je parle.
What I'm striving for is more than just to put food in they mouths
Ce que je recherche est plus que juste mettre de la nourriture dans leur bouche.
I don't why I'd keep takin her out, if the people
Je ne sais pas pourquoi je continuerais à la sortir, si les gens.
That I love the most are the people that treat me way better
Que j'aime le plus sont les gens qui me traitent bien mieux.
And let me know when my heart goin South yuh
Et me font savoir quand mon cœur va au sud, ouais.
I leave myself so vacant so that other people can relate
Je me laisse tellement vacant que les autres puissent se rapporter.
Came from Africa, but I haven't felt blessed by the rain
Je viens d'Afrique, mais je ne me suis pas senti béni par la pluie.
Lately with my mates lately, wouldn't trade maybe we could take a week
Dernièrement avec mes potes, je n'échangerais pas, peut-être qu'on pourrait prendre une semaine.
Off to celebrate, I'm blessed need to recalibrate
De congé pour célébrer, je suis béni, j'ai besoin de recalibrer.
So I can get the most out the life I know God done gave me
Pour que je puisse tirer le meilleur parti de la vie que je sais que Dieu m'a donnée.
Shooting shots no safety, ball's the game it's weighty
Tirer des coups sans sécurité, le ballon est le jeu, il est lourd.
Foots the songs I'm making
Les pieds sont les chansons que je fais.
Mama been raking jobs I told her Ima make it some day
Maman a ramassé des boulots, je lui ai dit que je ferais quelque chose un jour.
And when I do I'll get us out the mud and heal up
Et quand je le ferai, je nous sortirons de la boue et je guérirai.
I'll let adjacent ops in just so I could see how I can deal
Je laisserai les opérations adjacentes entrer juste pour que je puisse voir comment je peux gérer.
With all my problems when they come at me for real yuh
Avec tous mes problèmes quand ils me foncent dessus pour de vrai, ouais.
Why you takin it out on the only person that can change you?
Pourquoi tu le prends sur la seule personne qui peut te changer ?
Breaking money out the safe but you could've had a break through
Tu sors de l'argent du coffre-fort, mais tu aurais pu faire une percée.
More experience, more scars, maybe I'm living too hard
Plus d'expérience, plus de cicatrices, peut-être que je vis trop durement.
But that's the goal innit, if I'm finna be a star
Mais c'est le but, n'est-ce pas, si je vais devenir une star ?
When they come at me for real yuh
Quand ils me foncent dessus pour de vrai, ouais.





Авторы: Ileftmyvacant Fortheflight


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.