iurai - family - перевод текста песни на французский

family - iuraiперевод на французский




family
famille
Where did I go, where's the old me
suis-je allé, est le moi d'antan ?
Was takin L's since age 14
Je prenais des L depuis l'âge de 14 ans
Now an adult, now I'm 18
Maintenant un adulte, maintenant j'ai 18 ans
Now I got a chance at all my dreams
Maintenant j'ai une chance pour tous mes rêves
From the west coast, moved to the east
De la côte ouest, je suis allé à l'est
Lived in Senegal mainly
J'ai vécu au Sénégal principalement
Got my own boat, hope I don't sink
J'ai mon propre bateau, j'espère que je ne coulerai pas
Bare neck I got no ice but I got purple on my Jordans
Cou nu, je n'ai pas de glace mais j'ai du violet sur mes Jordans
Royal from the bottom up, top bins, my vibe is scorin'
Royal du bas vers le haut, bacs du haut, mon ambiance est au top
Cup half full but feelin like it got no room for pourin'
Gobelet à moitié plein mais j'ai l'impression qu'il n'y a pas de place pour verser
Eh, slow down the traffic light is orange
Eh, ralentis, le feu de signalisation est orange
One-year planned on studyin fish and dorsal
J'ai prévu d'étudier les poissons et le dorsal pendant un an
Experience and wanted attention size of a morsel
L'expérience et l'attention que je voulais étaient de la taille d'une bouchée
So events and weddings, don't got it in my torso
Alors les événements et les mariages, je ne l'ai pas dans mon torse
To stand up and raise a glass of gin like the virtuoso
Pour me lever et lever un verre de gin comme un virtuose
Shoutout to the leaguegang
Un salut au leaguegang
Where did I go, where's the old me
suis-je allé, est le moi d'antan ?
Was takin L's since age 14
Je prenais des L depuis l'âge de 14 ans
Now an adult, Now I'm 18
Maintenant un adulte, maintenant j'ai 18 ans
Now I got a chance at all my dreams
Maintenant j'ai une chance pour tous mes rêves
From the west coast, moved to the east
De la côte ouest, je suis allé à l'est
Lived in Senegal mainly
J'ai vécu au Sénégal principalement
Got my own boat, hope I don't sink
J'ai mon propre bateau, j'espère que je ne coulerai pas
Heads in the coals
Les têtes dans les braises
Maybe emotions need more control
Peut-être que les émotions ont besoin de plus de contrôle
White on the out, my heart's in the snow
Blanc à l'extérieur, mon cœur est dans la neige
But I never been at the top, I know how it feel way down here
Mais je n'ai jamais été au sommet, je sais ce que c'est que d'être en bas
My hands always so damn cold but how's it feel outside this sphere
Mes mains sont toujours si froides, mais comment ça fait dehors de cette sphère ?
Never been rich still got no (S)cent results of Covid clapped my nose
Jamais été riche, j'ai toujours pas (S)cent résultats du Covid qui me claque le nez
My hands still so damn cold, touchin on my style and they all just froze
Mes mains sont toujours si froides, elles touchent mon style et tout le monde gèle
Lookin back from the beninging remember when I started singing
Je regarde en arrière depuis le début, je me souviens quand j'ai commencé à chanter
Age 15 in the sports hall bathroom
Âge de 15 ans dans les toilettes du gymnase
Wait for the dining bell ringing
Attends que la cloche de la salle à manger sonne
Trackmania, Brawlhalla
Trackmania, Brawlhalla
Playin football with Mosallah
Jouer au football avec Mosallah
Out on the mats doin' helicopter
Sur les tapis en train de faire l'hélicoptère
Flippin' and learn about Allah at night
Je fais des flips et j'apprends sur Allah la nuit
Where did I go, where's the old me
suis-je allé, est le moi d'antan ?
Was takin L's since age 14
Je prenais des L depuis l'âge de 14 ans
Now an adult, Now I'm 18
Maintenant un adulte, maintenant j'ai 18 ans
Now I got a chance at all my dreams
Maintenant j'ai une chance pour tous mes rêves
From the west coast, moved to the east
De la côte ouest, je suis allé à l'est
Lived in Senegal mainly
J'ai vécu au Sénégal principalement
Got my own boat, hope I don't sink
J'ai mon propre bateau, j'espère que je ne coulerai pas
Won't forget family
Je n'oublierai pas ma famille





Авторы: Elijah Molter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.