Лепесток - ivanzolo2004 перевод на немецкий

Лепесток

(Эй, эй) Пустяк — это только начало
Лепесток на ветру, как знамение
Интрига в каждом движении
Интернет-герой (Герой), новое явление
Новая зависимость, в сети ловушка
Но я держусь, ведь знаю свою игрушку
Пустые разговоры, но смысл глубокий
В мире, где каждый ищет свой покой (Ищет свой покой)

Пустяк — это лишь иллюзия
Лепесток — символ красоты и силы
Интрига в каждом взгляде
Интернет-герой
Мой новый кумир
Подпевай со мной
Пустяк — это лишь иллюзия
Лепесток — символ красоты и силы
Интрига в каждом взгляде
Интернет-герой
Мой новый кумир
Подпевай со мной

Пустяк — это лишь начало пути
Лепесток — символ надежды впереди (Впереди)
Интрига в каждом вздохе, в каждом взгляде
Интернет-герой — это больше чем бравада
Новая зависимость — это игра
Но я в неё ввязался
Теперь не сбежать
Пустой разговор, но мысли глубокие
В интернете я герой
И это моё
Интернет-герой — мой новый идеал
Пустяки мешают мне взлететь в финал
Лепесток — это шанс, который дан судьбой
Интрига в каждом шаге и я не злой

Пустяк — это лишь иллюзия
Лепесток — символ красоты и силы
Интрига в каждом взгляде
Интернет-герой
Мой новый кумир
Подпевай со мной
Пустяк — это лишь иллюзия
Лепесток — символ красоты и силы
Интрига в каждом взгляде
Интернет-герой
Мой новый кумир
Подпевай со мной

Blütenblatt

(Hey, hey) Kleinigkeit – das ist nur der Anfang
Ein Blütenblatt im Wind, wie ein Zeichen
Spannung in jeder Bewegung
Internet-Held (Held), ein neues Phänomen
Neue Sucht, im Netz die Falle
Doch ich halte durch, kenne mein Spielzeug
Leere Gespräche, doch die Bedeutung tief
In einer Welt, wo jeder seinen Frieden sucht (Such seinen Frieden)

Kleinigkeit – das ist nur Illusion
Blütenblatt – Symbol für Schönheit und Kraft
Spannung in jedem Blick
Internet-Held
Mein neues Idol
Sing mit mir
Kleinigkeit – das ist nur Illusion
Blütenblatt – Symbol für Schönheit und Kraft
Spannung in jedem Blick
Internet-Held
Mein neues Idol
Sing mit mir

Kleinigkeit – nur der Anfang des Wegs
Blütenblatt – Symbol der Hoffnung voraus (Voraus)
Spannung in jedem Atemzug, jedem Blick
Internet-Held – das ist mehr als nur Prahlerei
Neue Sucht – das ist das Spiel
Doch ich bin schon verfallen
Jetzt kein Entkommen
Leeres Gerede, doch tiefe Gedanken
Im Internet bin ich ein Held
Und das ist mein
Internet-Held – mein neues Ideal
Kleinigkeiten hindern mich am Finale
Blütenblatt – die Chance, die das Schicksal gibt
Spannung in jedem Schritt und ich bin nicht böse

Kleinigkeit – das ist nur Illusion
Blütenblatt – Symbol für Schönheit und Kraft
Spannung in jedem Blick
Internet-Held
Mein neues Idol
Sing mit mir
Kleinigkeit – das ist nur Illusion
Blütenblatt – Symbol für Schönheit und Kraft
Spannung in jedem Blick
Internet-Held
Mein neues Idol
Sing mit mir