Текст и перевод песни ivanzolo2004 - Новый год
Всем
привет,
мои
золики
Salut
tout
le
monde,
mes
chéris
Поздравляю
вас
с
новым
годом
Je
vous
souhaite
une
bonne
année
Желаю,
чтобы
у
вас
всё
было
хорошо
J'espère
que
tout
ira
bien
pour
vous
Желаю
счастья
и
здоровья
Je
vous
souhaite
du
bonheur
et
de
la
santé
И
чтобы
всё
было
нереально
Et
que
tout
soit
incroyable
В
этот
новый
год
нам
очень
повезёт
Cette
année,
on
aura
beaucoup
de
chance
Радость
и
улыбки,
настроение
придёт
Joie
et
sourires,
l'humeur
sera
au
rendez-vous
Раз,
два,
три,
ёлочка
гори
Un,
deux,
trois,
le
sapin
brille
Дед
мороз
несёт
подарки
- они
будут
у
двери
Le
Père
Noël
apporte
des
cadeaux
- ils
seront
à
la
porte
В
этот
новый
год
нам
очень
повезёт
Cette
année,
on
aura
beaucoup
de
chance
Радость
и
улыбки,
настроение
придёт
Joie
et
sourires,
l'humeur
sera
au
rendez-vous
Раз,
два,
три,
ёлочка
гори
Un,
deux,
trois,
le
sapin
brille
Дед
мороз
несёт
подарки
- они
будут
у
двери
Le
Père
Noël
apporte
des
cadeaux
- ils
seront
à
la
porte
Пожелаю
в
новый
год
cчастья
и
улыбок
Je
souhaite
du
bonheur
et
des
sourires
pour
la
nouvelle
année
Поменьше
вам
невзгод
и
грустненьких
ошибок
Moins
de
difficultés
et
de
petites
erreurs
tristes
В
новом
году
желания
идут
вверх
Dans
la
nouvelle
année,
les
désirs
montent
В
двенадцать
часов
будут
вспышки,
фейерверк
À
minuit,
il
y
aura
des
éclairs,
un
feu
d'artifice
Снежинка
летит,
а
я
её
поймаю
Un
flocon
de
neige
vole,
et
je
le
rattrape
Новый
год
хорошо
встретить
- вот
о
чём
сейчас
мечтаю
Bien
accueillir
le
Nouvel
An
- c'est
ce
dont
je
rêve
maintenant
Новогодние
желания
точно
сбудутся
Les
souhaits
du
Nouvel
An
se
réaliseront
certainement
А
все
плохие
моменты
сразу
забудутся
Et
tous
les
mauvais
moments
seront
immédiatement
oubliés
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на,
на,
на-на-на-на,
на
Na-na-na-na,
na,
na-na-na-na,
na
В
этот
новый
год
нам
очень
повезёт
Cette
année,
on
aura
beaucoup
de
chance
Радость
и
улыбки,
настроение
придёт
Joie
et
sourires,
l'humeur
sera
au
rendez-vous
Раз,
два,
три,
ёлочка
гори
Un,
deux,
trois,
le
sapin
brille
Дед
мороз
несёт
подарки
- они
будут
у
двери
Le
Père
Noël
apporte
des
cadeaux
- ils
seront
à
la
porte
В
этот
новый
год
нам
очень
повезёт
Cette
année,
on
aura
beaucoup
de
chance
Радость
и
улыбки,
настроение
придёт
Joie
et
sourires,
l'humeur
sera
au
rendez-vous
Раз,
два,
три,
ёлочка
гори
Un,
deux,
trois,
le
sapin
brille
Дед
мороз
несёт
подарки
- они
будут
у
двери
Le
Père
Noël
apporte
des
cadeaux
- ils
seront
à
la
porte
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на,
на,
на-на-на-на,
на
Na-na-na-na,
na,
na-na-na-na,
na
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.