i'm not upset! (feat. D Pax) - ivi перевод на русский

i'm not upset! (feat. D Pax)

I'm not really upset
But there's a million things that's going through my mind
And half the time
It's in my head
It might not be about me but I still regret
And just like that

It gives me butterflies
And I would rather die
My feelings are just a little too, too high
And everything just makes me cry
Respect
To those who couldn't care
Wish you could take me there
But don't forget-I'm not upset

Uh-oh, just the way it go
Low blow, make it physical
You got me now, but back then
I'd never see it comin'

You better wake up
No kiss and make up

Can't let you go, when you leave I keep dreaming

Mind is racing like a million miles a minute
I know you get it but I really need a second
I'm a legend but they always askin' questions
Acting outta pocket know you gon' regret it

I ain't tripping, I ain't never give attention
If I did, it's 'cause I really did intend it
If I meant it, you would know it when I said it
Hard to hear it but you know it is upsetting

And I hate when you calling me liar,
Supposed to be lovers not fighters
Call it a night I'm too tired, can't sleep too wired
Tonight you fire, don't cry, upset
No time for the antics

Upset 'cause yo mans lackin' on the romancing
He don't like how we moving like we dancing
Lighting up the room and you see them people glancing

Ah, don't stop, wanna make it better
I got something coming up and I need the pleasure
'Cause I really give a fuck, but I don't wanna break
I'm so good at closing off and then making mistakes
And if that wasn't enough, better keep in your thoughts
I'm little too soft, 'cause I swear that I'm not-
Yeah I swear that I'm not-

I'm not really upset
But there's a million things that's going through my mind
And half the time
It's in my head
It might not be about me but I still regret
And just like that

Bada-ba-ba~ (Just love me baby)
Bada-ba-ba-da~ (Go and show me lady)
Bada-ba-ba~ (How you moving lately?)
Bada-ba-ba~ (How you doin' baby?)

Bada-ba-ba~ (Know I drive you crazy)
Bada-ba-ba-da~ (Just love me baby)
Bada-ba-ba~ (Go and show me lady)
Bada-ba-ba~ (How you moving lately?)

Bada-ba-ba~

Я не расстроена! (feat. D Pax)

Я не то чтобы расстроена,
Но у меня в голове миллион мыслей,
И половину времени
Это только у меня в голове.
Это может быть не обо мне, но я все равно жалею,
И в тот же миг

У меня бабочки в животе,
И я лучше умру.
Мои чувства слишком, слишком сильны,
И я готова расплакаться из-за чего угодно.
Уважение
Тем, кому все равно.
Хотела бы я быть такой же,
Но не забывай - я не расстроена.

Ох-ох, вот так все и происходит.
Удар ниже пояса, давай перейдем на личности.
Ты заполучил меня, но тогда,
Я бы никогда этого не предугадала.

Тебе лучше проснуться.
Никаких поцелуев примирения.

Не могу отпустить тебя, когда ты уходишь, я продолжаю видеть сны.

Мысли несутся со скоростью миллион миль в минуту,
Я знаю, ты понимаешь, но мне действительно нужна секунда.
Я легенда, но они всегда задают вопросы,
Ведут себя неадекватно, ты еще пожалеешь об этом.

Я не парюсь, я никогда не обращала внимания,
Если и обращала, то потому, что действительно этого хотела.
Если бы я это имела в виду, ты бы понял, когда я это сказала.
Трудно это слышать, но ты знаешь, что это расстраивает.

И я ненавижу, когда ты называешь меня лгуньей,
Мы должны быть любовниками, а не бойцами.
На сегодня все, я слишком устала, не могу уснуть, слишком взвинчена.
Сегодня ты в огне, не плачь, расстроенный.
Не время для выходок.

Расстроена, потому что твоему парню не хватает романтики,
Ему не нравится, как мы двигаемся, как будто танцуем,
Освещаем комнату, и ты видишь, как люди смотрят.

Ах, не останавливайся, хочу, чтобы стало лучше.
У меня кое-что намечается, и мне нужно удовольствие,
Потому что мне действительно не все равно, но я не хочу сломаться.
Я так хорошо умею закрываться, а потом совершать ошибки,
И если этого было недостаточно, лучше держи в своих мыслях,
Я слишком мягкая, потому что, клянусь, я не...
Да, клянусь, я не...

Я не то чтобы расстроена,
Но у меня в голове миллион мыслей,
И половину времени
Это только у меня в голове.
Это может быть не обо мне, но я все равно жалею,
И в тот же миг...

Бада-ба-ба~ (Просто люби меня, детка)
Бада-ба-ба-да~ (Иди и покажи мне, детка)
Бада-ба-ба~ (Как ты поживаешь в последнее время?)
Бада-ба-ба~ (Как дела, детка?)

Бада-ба-ба~ (Знаю, я свожу тебя с ума)
Бада-ба-ба-да~ (Просто люби меня, детка)
Бада-ба-ба~ (Иди и покажи мне, детка)
Бада-ба-ба~ (Как ты поживаешь в последнее время?)

Бада-ба-ба~