izer - Baby Make It Stop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни izer - Baby Make It Stop




Baby Make It Stop
Bébé, arrête ça
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
(This gone tits up)
(C'est foutu)
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
(This gon tits up)
(C'est foutu)
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
(Yeah yeah yeah yeah)
(Ouais ouais ouais ouais)
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
This gone tits up
C'est foutu
I'm no expert
Je ne suis pas un expert
But I know that I done fucked up
Mais je sais que j'ai merdé
This shit weighing on me
Cette merde me pèse
Ain't no respite, my self I despise
Pas de répit, je me déteste
This don't feel like that basic best buy
Ce n'est pas comme un achat basique chez Best Buy
I know that we went them lightyears (Yeah)
Je sais qu'on a parcouru des années-lumière (Ouais)
Destiny skipping 'em 5 gears (Ooh)
Le destin a sauté 5 vitesses (Ooh)
Went from being real to pretending, bent it
On est passé d'être réel à faire semblant, on l'a plié
Every day we tryna patch it up with 'em band-aids
Chaque jour on essaie de le réparer avec des pansements
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
Stop
Arrête
Can't outrun that clock
On ne peut pas échapper à cette horloge
Clock
Horloge
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
Stop
Arrête
Think I split my heart
Je pense avoir brisé mon cœur
Heart
Cœur
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
Went from being real to pretending, bent it
On est passé d'être réel à faire semblant, on l'a plié
Every day we tryna patch it up with 'em band-aids
Chaque jour on essaie de le réparer avec des pansements
Bangin'
Bangin'
More the first kind than the second
Plus du premier type que du second
But even a little of that venom gonna end it
Mais même un peu de ce venin va finir par tout mettre fin
When I'm gonna end it
Quand je vais y mettre fin
Vicious every second, and then third is me beggin'
Vicious chaque seconde, et puis la troisième c'est moi qui supplie
All them memories
Tous ces souvenirs
Burn a hole in me
Brûlent un trou en moi
Got me screaming
Je me suis mis à crier
Know I don't got legs to stand on
Je sais que je n'ai pas de jambes sur lesquelles me tenir
But I'm still winging
Mais je continue à voler
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
Stop
Arrête
Can't outrun that clock
On ne peut pas échapper à cette horloge
Clock
Horloge
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
Stop
Arrête
Think I split my heart
Je pense avoir brisé mon cœur
Heart
Cœur
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
Yeah I'm broken
Ouais, je suis brisé
That's a fact
C'est un fait
I'm an asshole
Je suis un connard
Ain't proud of that
Je n'en suis pas fier
All I care about is
Tout ce qui m'importe, c'est
How my actions spoke things
Comment mes actions ont parlé
That I can't take back
Que je ne peux pas reprendre
Lined it out in chalk
J'ai tracé ça à la craie
Chalk
Craie
Deader than the start
Plus mort que le début
Start
Début
Know its past that mark
Je sais que c'est passé cette marque
But
Mais
Think I'm still in shock
Je pense que je suis encore sous le choc
Shock
Choc
Baby, baby make it stop
Bébé, bébé, arrête ça
Stop
Arrête
Can't outrun that clock
On ne peut pas échapper à cette horloge
Clock
Horloge
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
Stop
Arrête
Think I split my heart
Je pense avoir brisé mon cœur
Heart
Cœur
Baby make it stop
Bébé, arrête ça
Yeah I fell apart
Ouais, je me suis effondré
Mopped it up for parts
J'ai ramassé les morceaux
Next is topping charts
La prochaine étape, c'est le top des charts
With this broken heart
Avec ce cœur brisé





Авторы: Ishan Wadhwa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.