izi - Nisciun (Remix) - перевод текста песни на английский

'Na memoria 'e merda ma sì perdono nun scordo

A shitty memory, but I forgive, I don't forget

Nun parlo comm' 'e cane ma capisco tutte cose

I don't talk like a dog, but I understand everything

'Na cosa e sord' 'a teng', saccio chello che voglio

One thing is for sure, I know what I want

Saccio chello che voglio!

I know what I want!

N'tengo paura 'e nisciune!

I'm not afraid of anyone!

N'tengo paura 'e nisciune!

I'm not afraid of anyone!

N'tengo paura 'e nisciune!

I'm not afraid of anyone!

N'tengo paura 'e nisciune... 'E nisciune!

I'm not afraid of anyone... Of anyone!

Tengo 'na memoria 'e merda ma sì perdono nun scordo!

I have a shitty memory, but I forgive, I don't forget!

N'tengo paura 'e nisciune,'e nisciune!

I'm not afraid of anyone, of anyone!

Che vuoi? Che vuoi?

What do you want? What do you want?

Mando a fanculo chi pensa che voglia fare il gangster

Fuck off to those who think I want to be a gangster

Non siamo la ma in periferia la situa è la stessa

We're not in L.A. but in the suburbs, the situation is the same

Noi senza freni, superstar sulle strade in zona

We're without brakes, superstars on the streets in the area

Quale alcool quale ala miseria l'alcova

What alcohol, what wing, misery is the alcove

Con più barba di Hulk Hogan

With more beard than Hulk Hogan

Quale coccarda, c'ho il cocco

What cockade, I have the coconut

Sono qua con le pare di troppo

I'm here with too many friends

Se ti va di legare con me

If you want to tie yourself to me

Fai prima a legarti da sola

You'd better tie yourself up

Assimilo solo dal blocco

I only assimilate from the block

Non sono simile a nessuno

I'm not like anyone else

Missile sul dirigibile non digeribile

Missile on the airship, indigestible

Salite ripide da scalzo

Steep climbs barefoot

Da schiavo mi alzo

As a slave I rise

Ti chiavo e parto

I nail you and leave

Tu non conosci me, conosci un altro

You don't know me, you know someone else

Cambia Narcos

Change Narcos

Notte in bianco

Sleepless night

Un'altra volta

Another time

Sto sfidando il mo te magno

I'm defying the fear, I'll eat you

Un'altra botta n'altra volta

Another hit, another time

Forse mangio o forse manco

Maybe I eat or maybe I don't

Forse muoio o forse cambio

Maybe I die or maybe I change

Basta raccogliere i pezzetti che ti lasci dietro

Enough of picking up the pieces you leave behind

Poi li riassembli anche se sono-ro sono rotti!

Then you reassemble them even if they are-are broken!

Dico fottiti scemo, non ti seguo

I say fuck you, fool, I don't follow you

L'ignoranza è solo un pasto degli stolti

Ignorance is just a meal for fools

Vorresti me non voglio te non voglio più nessuno

You would want me, I don't want you, I don't want anyone anymore

Vorresti me non voglio te non voglio più nessuno

You would want me, I don't want you, I don't want anyone anymore

Vorresti me non voglio te non voglio più nessuno

You would want me, I don't want you, I don't want anyone anymore

Vorresti me non voglio te non voglio più nessuno

You would want me, I don't want you, I don't want anyone anymore

E so ciò che voglio

And I know what I want

Quando vedo i fari sono pronto al decollo

When I see the headlights, I'm ready for takeoff

Merce malaffare, ma l'affare è risolto

Bad business goods, but the deal is done

Merda col caviale io che mangio col moffo

Shit with caviar, me eating with mold

E che scappo da tutto ma sono il più forte

And I run away from everything, but I'm the strongest

Tu cadi d'autunno un po' come le foglie

You fall in autumn, a bit like the leaves

Io pronto a tutto se il tutto m'accoglie

I'm ready for anything if everything welcomes me

T'accoglie il mio gruppo

My group welcomes you

Il mio gruppo nun scord!

My group doesn't forget!

'Na memoria 'e merda ma sì perdono nun scordo

A shitty memory, but I forgive, I don't forget

Nun parlo comm' 'e cane ma capisco tutte cose

I don't talk like a dog, but I understand everything

'Na cosa e sord' 'a teng', saccio chello che voglio

One thing is for sure, I know what I want

Saccio chello che voglio!

I know what I want!

N'tengo paura 'e nisciune!

I'm not afraid of anyone!

N'tengo paura 'e nisciune!

I'm not afraid of anyone!

N'tengo paura 'e nisciune!

I'm not afraid of anyone!

N'tengo paura 'e nisciune,'e nisciune!

I'm not afraid of anyone, of anyone!

Tengo 'na memoria 'e merda ma sì perdono nun scordo!

I have a shitty memory, but I forgive, I don't forget!

N'tengo paura 'e nisciune,'e nisciune!

I'm not afraid of anyone, of anyone!

Il trailer del mio film ce l'ho già in mano ma non esce

The trailer of my movie is already in my hands, but it's not coming out

La stessa cosa di questo paese

The same thing as this country

Non resto fermo come sto paesaggio

I don't stay still like this landscape

Piglio e parto piglio adatto a farmi spazio lungo il viaggio

I take and leave, I take and adapt to make space for myself along the journey

La scheda in occidente verso il centro

The card in the West towards the center

In cerca di erba di merda di

Looking for weed, for shit of

Altroché salpa ora

Rather than set sail now

Mollo me mollo scuola

I'm quitting me, I'm quitting school

Mollo il rap no non credo

I'm quitting rap, no I don't think so

Almeno non per ora

At least not for now

Come ti senti a diciannove anni

How do you feel at nineteen

Quando ti senti a regole che arrivano dai grandi

When you feel the rules coming from the adults

Solo inganni solo ai danni e notte poi coi panni pieni

Only deceptions, only damage, and nights with full clothes

Che aspetti a farne aspetti gli altri

What are you waiting to do, you're waiting for others

Prima parli ribalti i sistemi

First you speak, you overturn the systems

Segui me se mi rispetti io rispetto te

Follow me if you respect me, I respect you

Che fra i più onesti spicca il nuovo Re

That among the most honest, the new King stands out

Non ho commenti per le distorsioni caro mio

I have no comments for the distortions, my dear

Se credessi in te come ci credo io

If you believed in yourself the way I believe in you

Basta raccogliere i pezzetti che ti lasci dietro

Enough of picking up the pieces you leave behind

Poi li riassembli anche se sono-ro sono rotti!

Then you reassemble them even if they are-are broken!

Dico fottiti scemo, non ti seguo

I say fuck you, fool, I don't follow you

L'ignoranza è solo un pasto degli stolti

Ignorance is just a meal for fools

Vorresti me non voglio te non voglio più nessuno

You would want me, I don't want you, I don't want anyone anymore

Vorresti me non voglio te non voglio più nessuno

You would want me, I don't want you, I don't want anyone anymore

Vorresti me non voglio te non voglio più nessuno

You would want me, I don't want you, I don't want anyone anymore

Vorresti me non voglio te non voglio più nessuno

You would want me, I don't want you, I don't want anyone anymore

E so ciò che voglio

And I know what I want

Quando vedo i fari sono pronto al decollo

When I see the headlights, I'm ready for takeoff

Merce malaffare, ma l'affare è risolto

Bad business goods, but the deal is done

Merda col caviale io che mangio col mofo

Shit with caviar, me eating with mold

E che scappo da tutto ma sono il più forte

And I run away from everything, but I'm the strongest

Tu cadi d'autunno un po' come le foglie

You fall in autumn, a bit like the leaves

Io pronto a tutto se il tutto m'accoglie

I'm ready for anything if everything welcomes me

T'accoglie il mio gruppo

My group welcomes you

Il mio gruppo nun scord!

My group doesn't forget!

'Na memoria 'e merda ma sì perdono nun scordo

A shitty memory, but I forgive, I don't forget

Nun parlo comm' 'e cane ma capisco tutte cose

I don't talk like a dog, but I understand everything

'Na cosa e sord' 'a teng', saccio chello che voglio

One thing is for sure, I know what I want

Saccio chello che voglio!

I know what I want!

N'tengo paura 'e nisciune!

I'm not afraid of anyone!

N'tengo paura 'e nisciune!

I'm not afraid of anyone!

N'tengo paura 'e nisciune!

I'm not afraid of anyone!

N'tengo paura 'e nisciune,'e nisciune!

I'm not afraid of anyone, of anyone!

Tengo 'na memoria 'e merda ma sì perdono nun scordo!

I have a shitty memory, but I forgive, I don't forget!

N'tengo paura 'e nisciune,'e nisciune!

I'm not afraid of anyone, of anyone!

Izi izi izi i

Yeah wild bandana squad

C.O.G.O

Squad squad squad squad squad

izi - Nisciun (Remix)

Текст и перевод песни izi - Nisciun (Remix)

Альбом