Текст и перевод песни i☆Ris - Goin'on
声も希望も重ねて
мой
голос,
моя
надежда,
моя
надежда,
моя
надежда,
моя
надежда,
моя
надежда.
100パーセントのスマイル
100-процентная
улыбка
時が止まるくらいの
время
останавливается.
ヒカリ放て
We
are
one
Мы
одно
целое
今日もみんな可愛くね
сегодня
все
такие
милые.
一歩あがれば広がる
один
шаг-и
она
распространяется.
今日もみんな繋がってる
мы
все
еще
связаны
сегодня.
自信なくなるときもあるけど
иногда
я
теряю
уверенность.
手と手繋ぎ涙を
руки,
руки,
слезы.
声も希望も重ねて
мой
голос,
моя
надежда,
моя
надежда,
моя
надежда,
моя
надежда,
моя
надежда.
100パーセントのスマイル
100-процентная
улыбка
時が止まるくらいの
время
останавливается.
ヒカリ放て
We
are
one
Мы
одно
целое
トキメキ☆絶対見つけよう
Давай
обязательно
найдем
Токимеки
みんな呼吸を合わせて
дышите
все
вместе.
ここから一歩進めば
если
ты
сделаешь
шаг
отсюда
...
キミもヒカル
We
are
one
Ты
тоже
Хикару
мы
одно
целое
あせる気持ち忘れて!
забудь
о
чувстве
угасания!
大切なのはほらね
ты
знаешь,
что
важно.
怖がるより笑っちゃおう
лучше
смеяться,
чем
бояться.
目と目合わせ深呼吸
глаза
и
глаза,
глубокий
вдох.
憧れてた大好きな場所に今
я
жаждал
этого,
и
теперь
мне
это
нравится.
立ってる
夢と夢を重ねて
стоячие
мечты
и
мечты
愛とリズム感じて
Чувство
любви
и
ритма
100パーセントのパワーで
со
100-процентной
мощностью
息が止まるくらいの
я
не
могу
задержать
дыхание.
ヒカリ求め
Goin'on
Поиски
Хикари
продолжаются.
キラメキ☆絶対探そう
Kirameki
☆ Давай
обязательно
поищем
みんなステップ合わせて
все,
шаг
за
шагом,
шаг
за
шагом,
шаг
за
шагом,
шаг
за
шагом,
шаг
за
шагом,
шаг
за
шагом
強い絆あるから
потому
что
у
меня
сильная
связь.
迷い捨てて
Goin'on
Все
идет
своим
чередом.
扉開いたなら
если
дверь
откроется
...
光る明日を探して
В
поисках
сияющего
завтрашнего
дня
手と手取り合ったら
если
ты
возьмешь
его
из
рук
в
руки
...
声も希望も重ねて
мой
голос,
моя
надежда,
моя
надежда,
моя
надежда,
моя
надежда,
моя
надежда.
100パーセントのスマイル
100-процентная
улыбка
時が止まるくらいの
время
останавливается.
ヒカリ放て
We
are
one
Мы
одно
целое
トキメキ☆絶対見つけよう
Давай
обязательно
найдем
Токимеки
みんな呼吸を
合わせて
дышите
все
вместе.
ここから一歩進めば
если
ты
сделаешь
шаг
отсюда
...
キミとプリパラ
We
are
one
Ты
и
Припара
мы
одно
целое
響け!
そう
my
dream
звук!
- верно,
мой
сон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Koh, koh
Альбом
Goin'on
дата релиза
17-02-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.