Текст и перевод песни i☆Ris - Ichizu (Budokan Ver.)

Ichizu (Budokan Ver.)

Itsu no hi ka ima yori mo
Tada hitotsu no negai mune ni saku honoo

Nanimo dekinakatta hi ni mune no chikai wa umareta
Keshite mou nigedasanai to tada hitasura mae wo muku to

Kizutsuki taore mata tachiagaru akirame
Nado shiranu mono ni haru wa nando demo
Courtesy of liriklagu.asia
Kono saki ni nani ga aru mienakute ii
Ichizu na manazashi ga honno wo tomosu yo

Tatoe dare ni warawarete akire sei wo mukerarete mo
Shinjitsuzukeru michi ga aru tada massugu kaze wo kitte

Harahara chitte mata sakihokoru inochi wo kakenukeru hana no
Haru wa utsukushii

Mamoritai hito ga iru tsuyoku naritai
Dakara mou ushiro wo furimuki wa shinai

Haru wa maboroshi no you ni
Hakanakute azayaka de

Itsu no hi ka ima yori mo tsuyoku naritai
Tada hitotsu no negai mune ni saku honoo

Mamoritai hito ga iru tsuyoku naritai
Dakara mou ushiro wo furimuki wa shinai

Ichizu (Budokan Ver.)

Someday, more so than today
A single wish blooms in my heart

On a day when I could do nothing, a vow was born in my heart
To never run away from anything again and just look forward

Getting injured, falling, and getting up again is normal
For someone who doesn't know what giving up is
Courtesy of liriklagu.asia
It doesn't matter if I can't see what lies ahead
My unwavering gaze will light the way

Even if I'm mocked and ridiculed,
There is a path that I believe in that I will follow

Falling apart and then blossoming again, I'll race through life like a flower
Spring is beautiful

I have someone I want to protect, I want to become stronger
That's why I won't look back

Spring is like a dream
Fleeting and gorgeous

Someday, I want to be stronger than I am today
A single wish blooms in my heart

I have someone I want to protect, I want to become stronger
That's why I won't look back