Текст и перевод песни j-hope - P.O.P (Piece of Peace), Pt. 1
나를
아는
것
take
1
Познать
себя,
дубль
1
꿈을
찾는
것
take
2
Найти
свою
мечту,
дубль
2
실현
하는
것
take
3
Воплотить
её,
дубль
3
우린
영화
같은
삶
속,
가끔씩은
NG
Мы
в
киноленте
жизни,
и
порой
случается
брак
누구든
실수를
하고
Каждый
ошибается
고통도
받아
И
страдает
그들은
모르지만
Они
не
знают,
그
아픔은
알아
Но
я
понимаю
эту
боль
No
pain,
no
gain
Нет
боли
— нет
роста
우리에겐
always
Для
нас
это
всегда
так
고해와
봉쇄
Исповедь
и
заточение
그렇게
fade
away
И
всё
это
исчезает
전하고파
용기를
Хочу
передать
тебе
мужество
행복의
기준은
너고
그
길을
걸어
Ты
сама
устанавливаешь
критерии
счастья
и
идёшь
своим
путём
채워
주고파
믿음
Хочу
наполнить
тебя
верой,
단순하고
쉽게
배가
차는
케이크
조각처럼
Простой
и
лёгкой,
как
кусочек
торта,
утоляющий
голод
Piece
of
peace
Часть
мира
그
조각처럼
Как
этот
кусочек
Piece
of
peace
Часть
мира
If
I
누군가에게
힘
누군가에게
빛
Если
я
смогу
стать
для
кого-то
силой,
для
кого-то
светом
I
wish,
I
could
be
a
piece
of
peace
Я
мечтаю
стать
частью
мира
If
I
누군가에게
힘
누군가에게
빛
Если
я
смогу
стать
для
кого-то
силой,
для
кого-то
светом
I
wish,
I
could
be
a
piece
of
peace
Я
мечтаю
стать
частью
мира
취준생
Соискатель
뜨거운
감자
밖에
Горячая
картошка,
될
수
없는
주제
Неподходящая
тема
한마음이
주체가
돼
Единение
становится
субъектом
문제에
complain
Жалобы
на
проблему
현실에
평화를
꿈꾸지만
Мечтаем
о
мире
в
реальности,
불가피한
전쟁
중
Но
находимся
в
неизбежной
войне
계속되는
일보
후퇴
Постоянный
шаг
назад
이보
전진은
언제?
Когда
же
будут
два
шага
вперёд?
진짜
가짜
나누는
일자리
Работа,
разделяющая
настоящее
и
ложное
가려진
그림자
Скрытая
тень
피땀이
비참
해져가는
일당
Кровь
и
пот
превращаются
в
жалкую
плату
새싹도
시들게
만드는
Засушливый
ответ,
가뭄
같은
해답
Который
губит
даже
ростки
소리쳐
노래해봐도
난청
같은
이
세상
Этот
мир
глух,
даже
если
кричать
и
петь
Yah
Эй
니들
잘못은
없어
Вы
не
виноваты
부딪혀보고
달려보자고
Давайте
бороться
и
бежать
결실을
맺으러
К
достижению
результатов
Yah
Эй
그
조각이
될
수
있다면
Если
я
смогу
стать
этим
кусочком,
큰
한
푼
군말
없이
내
Без
лишних
слов,
отдам
всё
이
나라에
먼저
Сначала
своей
стране
If
I
누군가에게
힘
누군가에게
빛
Если
я
смогу
стать
для
кого-то
силой,
для
кого-то
светом
I
wish,
I
could
be
a
piece
of
peace
Я
мечтаю
стать
частью
мира
If
I
누군가에게
힘
누군가에게
빛
Если
я
смогу
стать
для
кого-то
силой,
для
кого-то
светом
I
wish,
I
could
be
a
piece
of
peace
Я
мечтаю
стать
частью
мира
나
도울래
그들
같은
나였기에
열정
있는
자였기에
Я
хочу
помочь,
ведь
я
был
таким
же,
как
они,
полным
энтузиазма
꿈들은
밝게,
없애주는
nightmare
Мечты
светлы,
прогоняя
кошмары
평화는
be
right
there
Мир
будет
прямо
здесь
나
도울래
그들
같은
나였기에
패기
있는
자였기에
Я
хочу
помочь,
ведь
я
был
таким
же,
как
они,
полным
энергии
꿈들은
밝게,
없애주는
nightmare
Мечты
светлы,
прогоняя
кошмары
평화는
be
right
there
Мир
будет
прямо
здесь
If
I
누군가에게
힘
누군가에게
빛
Если
я
смогу
стать
для
кого-то
силой,
для
кого-то
светом
I
wish,
I
could
be
a
piece
of
peace
Я
мечтаю
стать
частью
мира
If
I
누군가에게
힘
누군가에게
빛
Если
я
смогу
стать
для
кого-то
силой,
для
кого-то
светом
I
wish,
I
could
be
a
piece
of
peace
Я
мечтаю
стать
частью
мира
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.