j-hope - on the street (solo version) - перевод текста песни на немецкий

on the street (solo version) - j-hopeперевод на немецкий




on the street (solo version)
auf der Straße (Soloversion)
Every time I walk
Jedes Mal, wenn ich gehe
Every time I run
Jedes Mal, wenn ich renne
Every time I move
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
As always, for us
Wie immer, für uns
Every time I look
Jedes Mal, wenn ich schaue
Every time I love
Jedes Mal, wenn ich liebe
Every time I hope
Jedes Mal, wenn ich hoffe
As always, for us (on the street, I'm still)
Wie immer, für uns (auf der Straße, bin ich immer noch)
발은 선뜻 걸어, anywhere
Meine beiden Füße gehen bereitwillig, überall hin
J in the air
J in der Luft
가는 길이 희망이 되고자 하여, 구태여
Ich möchte, dass der Weg, den ich gehe, Hoffnung bringt, deshalb bemühe ich mich
Even my walk was made of
Sogar mein Gang wurde erschaffen aus
Your love and your faith
Deiner Liebe und Deinem Glauben
보답을 해, 멀리서라도 나비가 되어
Ich erwidere es, auch wenn ich weit weg bin, werde ich zu einem Schmetterling
Now, just walk lightly, whenever you want
Geh jetzt einfach leichtfüßig, wann immer du willst
Go on, hopefully, wherever you walk
Geh weiter, hoffentlich, wohin auch immer du gehst
누군가의 숨이 깃들어 있는 거리
Eine Straße, auf der der Atem von jemandem verweilt
영혼과 영원을 담을게
Ich werde meine Seele und Ewigkeit hineinlegen
Everywhere (I'll be)
Überall (werde ich sein)
Every time I walk
Jedes Mal, wenn ich gehe
Every time I run
Jedes Mal, wenn ich renne
Every time I move
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
As always, for us
Wie immer, für uns
Every time I look
Jedes Mal, wenn ich schaue
Every time I love
Jedes Mal, wenn ich liebe
Every time I hope
Jedes Mal, wenn ich hoffe
As always, for us (on the street, I'm still)
Wie immer, für uns (auf der Straße, bin ich immer noch)
Every time I walk
Jedes Mal, wenn ich gehe
Every time I run
Jedes Mal, wenn ich renne
Every time I move
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
As always, for us
Wie immer, für uns
Every time I look
Jedes Mal, wenn ich schaue
Every time I love
Jedes Mal, wenn ich liebe
Every time I hope
Jedes Mal, wenn ich hoffe
As always, for us (on the street, I'm still)
Wie immer, für uns (auf der Straße, bin ich immer noch)
On the street, 우리 발이 걷는 회로
Auf der Straße, der Kreislauf, auf dem unsere beiden Füße gehen
영혼을 마주하며 doing better for us
Wir begegnen unseren Seelen und tun es besser für uns
짙은 길, 위, we try to smile
Auf dunklen Wegen versuchen wir zu lächeln
마른 길, 위, we try to cry
Auf trockenen Wegen versuchen wir zu weinen
아문 길, 위, 거친 고함을 놓아
Auf geheilten Wegen lassen wir raue Schreie los
흉터가 길을
Sieh die Blumen blühen, wo Narben sind
무성해진 너와, 꺼져가는 초와
Du, die du üppig geworden bist, und die verlöschende Kerze
메말라가는 마음에 단비는 애써 조화로워
Der sanfte Regen auf meinem ausgetrockneten Herzen ist so harmonisch
사계의 불협화음
Die Disharmonie der vier Jahreszeiten
What the hell is time?
Was zum Teufel ist Zeit?
약인가, 악인가, 숙명 같은 한인가?
Ist sie Medizin, Übel oder ein schicksalhaftes Leiden?
길을 아는 것과 걷는 것은 다르기에, 우릴 위해
Den Weg zu kennen und ihn zu gehen, sind zwei verschiedene Dinge, für uns
I'm just walking all night, all night (alright)
Ich gehe einfach die ganze Nacht, die ganze Nacht (in Ordnung)
세상의 거리, 너와의 거리
Die Straßen der ganzen Welt, meine Entfernung zu dir
이야깃거리 더미 가득한 결이 주는 우리 거리
Unsere Straße, die die Struktur voller Geschichten gibt
So just walk lightly, when we wanna
Also geh einfach leichtfüßig, wann immer wir wollen
Wherever, when we wanna
Wo auch immer, wann immer wir wollen
Every time I walk
Jedes Mal, wenn ich gehe
Every time I run
Jedes Mal, wenn ich renne
Every time I move
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
As always, for us
Wie immer, für uns
Every time I look
Jedes Mal, wenn ich schaue
Every time I love
Jedes Mal, wenn ich liebe
Every time I hope
Jedes Mal, wenn ich hoffe
As always, for us (on the street, I'm still)
Wie immer, für uns (auf der Straße, bin ich immer noch)
Every time I walk
Jedes Mal, wenn ich gehe
Every time I run
Jedes Mal, wenn ich renne
Every time I move
Jedes Mal, wenn ich mich bewege
As always, for us
Wie immer, für uns
Every time I look
Jedes Mal, wenn ich schaue
Every time I love
Jedes Mal, wenn ich liebe
Every time I hope
Jedes Mal, wenn ich hoffe
As always, for us (on the street, I'm still)
Wie immer, für uns (auf der Straße, bin ich immer noch)





Авторы: Jermaine L. Cole, Hyo Won Kang, Hoseok Jeong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.