j shiest - Hey Slime - перевод текста песни на французский

Hey Slime - j shiestперевод на французский




Hey Slime
Hé, ma belle
(Huh, LehDoIt)
(Huh, LehDoIt)
(I can't even lie to y'all, like)
(Je ne peux même pas vous mentir, genre)
(I been going through so much shit man)
(J'ai traversé tellement de merdes, mec)
(It's been times where I be at my lowest but I'm still grateful)
(Il y a eu des moments j'étais au plus bas, mais je suis toujours reconnaissant)
(I thank God everyday)
(Je remercie Dieu tous les jours)
(Got so much shit for me to say)
(J'ai tellement de choses à dire)
What we finna get into today?
Dans quoi on va se lancer aujourd'hui ?
I get tired of lying to somebody asking me how is my mental today
J'en ai marre de mentir à quelqu'un qui me demande comment va mon mental aujourd'hui
I think I need a therapist, somebody need to know how I been feeling today
Je pense que j'ai besoin d'un thérapeute, quelqu'un doit savoir comment je me sens aujourd'hui
It get harder to carry shit over my shoulder is what I been meaning to say
C'est de plus en plus dur de porter ce poids sur mes épaules, c'est ce que je voulais dire
Huh, but fuck it, think I'ma be straight
Huh, mais merde, je pense que ça ira
Don't none of these hoes wanna date
Aucune de ces meufs ne veut sortir avec moi
It's a pretty girl sit next to me in my class but she post bout her ex everyday
Il y a une jolie fille assise à côté de moi en classe, mais elle poste des trucs sur son ex tous les jours
I can tell that she like me by how she be looking but she just don't know what to say
Je peux dire qu'elle m'aime bien à la façon dont elle me regarde, mais elle ne sait tout simplement pas quoi dire
And I'm willing to fuck wit' lil shawty if she get that other nigga out the way
Et je suis prêt à m'intéresser à la petite si elle vire cet autre mec de son chemin
Yeah, and I need that shit done like today
Ouais, et j'ai besoin que ce soit fait genre aujourd'hui
Nah, I ain't tammat tomorrow
Nan, je ne suis pas avec elle demain
My hoe just ghosted and got a new nigga and she living without a lil' bit of sorrow
Ma meuf m'a ghosté et s'est trouvé un nouveau mec, et elle vit sans la moindre tristesse
I'm having motion all over the south and I'm tammat from Lovejoy all way down to Morrow
Je bouge partout dans le sud et je suis avec elles de Lovejoy jusqu'à Morrow
You could have her wrapped around on yo finger and wake up and lose the same hoe on tomorrow
Tu peux l'avoir enroulée autour de ton doigt et te réveiller et perdre la même meuf le lendemain
They gone see me take the lead and then follow, hol' up
Elles vont me voir prendre les devants et me suivre, attends
"Say twin, what you doing, where you at?" (Hey slime)
« Dis, jumeau, tu fais quoi, t'es où ? » (Hé, ma belle)
"Aye, you think you can spot me a rack?" (Hey slime)
« Hé, tu crois que tu peux me filer 10 000 ? » (Hé, ma belle)
Broke nigga better get the fuck back (Hey slime)
Pauvre mec, tu ferais mieux de dégager (Hé, ma belle)
When I needed you where was you at? (Woah, hey slime)
Quand j'avais besoin de toi, t'étais où ? (Woah, hé, ma belle)
Bitch gone and she not coming back, her new nigga lame, I ain't tripping on that
La meuf est partie et elle ne revient pas, son nouveau mec est nul, je ne m'en fais pas pour ça
Sorry baby, not cuffing on that, I gave you a chance and you can't get it back
Désolé bébé, je ne te remets pas la bague au doigt, je t'ai donné une chance et tu ne peux pas la récupérer
"Say twin, what you doing, where you at?" (Hey slime)
« Dis, jumeau, tu fais quoi, t'es où ? » (Hé, ma belle)
"Aye, you think you can spot me a rack?" (Hey slime)
« Hé, tu crois que tu peux me filer 10 000 ? » (Hé, ma belle)
Broke nigga better get the fuck back (Hey slime)
Pauvre mec, tu ferais mieux de dégager (Hé, ma belle)
When I needed you where was you at? (Woah, hey slime)
Quand j'avais besoin de toi, t'étais où ? (Woah, hé, ma belle)
Bitch gone and she not coming back, her new nigga lame, I ain't tripping on that
La meuf est partie et elle ne revient pas, son nouveau mec est nul, je ne m'en fais pas pour ça
Sorry baby, not cuffing on that, I gave you a chance and you can't get it back
Désolé bébé, je ne te remets pas la bague au doigt, je t'ai donné une chance et tu ne peux pas la récupérer
I know half the time she don't get none of the shit that I'm saying
Je sais que la moitié du temps elle ne comprend rien à ce que je dis
How you gone sit in my face and be tender about a lil' boy when you know I'm the man?
Comment tu peux me regarder en face et être tendre avec un petit gars alors que tu sais que je suis l'homme de la situation ?
I was a time I had water for dinner and that's when I realized I wanted them bands
Il y a eu une époque je buvais de l'eau pour dîner et c'est que j'ai réalisé que je voulais ces billets
She get to geeking whenever I send her a song, man, it feel like I'm fucking a fan
Elle devient folle à chaque fois que je lui envoie une chanson, mec, j'ai l'impression de baiser une fan
Nah, nah, I won't ever be "Mr. Right"
Nan, nan, je ne serai jamais « M. Parfait »
Nah, I'm sorry, you just not my type
Nan, je suis désolé, tu n'es tout simplement pas mon genre
I been strapped up swinging dick like a dyke
J'ai été attaché en train de balancer ma bite comme une lesbienne
You gotta get out baby, have a good night
Tu dois partir bébé, passe une bonne soirée
Shiest-man really get fly like a kite
Shiest-man vole vraiment haut comme un cerf-volant
"Shiest-man, you got the shit that I like!"
« Shiest-man, t'as ce que j'aime ! »
"Shiest-man, where have you been all my life?"
« Shiest-man, étais-tu toute ma vie ? »
Shiest-man Wicked my other persona
Shiest-man Wicked mon autre persona
I'ma play her like an organ then donor
Je vais la jouer comme un orgue puis donneur
Don't hang wit' niggas, I'm really a loner
Je ne traîne pas avec les mecs, je suis vraiment un solitaire
Skinny and swaggy, I'm built like a stoner
Maigre et swaggy, je suis bâti comme un stoner
Don't take advantage 'cause I'm being vulnerable
N'en profite pas parce que je suis vulnérable
Know that these fuck niggas wanna get over
Sache que ces putains de mecs veulent prendre le dessus
I'm heating up touching bread like a toaster
Je chauffe en touchant du pain comme un grille-pain
Hanging wit' Rico, my nigga go loco
Je traîne avec Rico, mon mec devient fou
I fuck wit doggy not talking 'bout Cocoa
Je baise avec doggy, je ne parle pas de Cocoa
That's the name of my dog if you niggas ain't know though
C'est le nom de mon chien si vous ne le saviez pas
Look at my fit while yo' bitch take a photo
Regarde ma tenue pendant que ta meuf prend une photo
If you ain't know nigga now you should know though
Si tu ne le savais pas, mec, maintenant tu le sais
Feeling couped up so I went got the four-door
Je me sentais enfermé alors je suis allé chercher la quatre portes
Big body Bartier look like a snow globe
Gros Bartier qui ressemble à une boule à neige
I just been dogging this bitch like I'm Toto
Je viens de la larguer comme si j'étais Toto
Pinky ring shiny, I feel like I'm Frodo, hol' up
Bague rose brillante, j'ai l'impression d'être Frodon, attends
"Say twin, what you doing, where you at?" (Hey slime)
« Dis, jumeau, tu fais quoi, t'es où ? » (Hé, ma belle)
"Aye, you think you can spot me a rack?" (Hey slime)
« Hé, tu crois que tu peux me filer 10 000 ? » (Hé, ma belle)
Broke nigga better get the fuck back (Hey slime)
Pauvre mec, tu ferais mieux de dégager (Hé, ma belle)
When I needed you where was you at? (Woah, hey slime)
Quand j'avais besoin de toi, t'étais où ? (Woah, hé, ma belle)
Bitch gone and she not coming back, her new nigga lame, I ain't tripping on that
La meuf est partie et elle ne revient pas, son nouveau mec est nul, je ne m'en fais pas pour ça
Sorry baby, not cuffing on that, I gave you a chance and you can't get it back
Désolé bébé, je ne te remets pas la bague au doigt, je t'ai donné une chance et tu ne peux pas la récupérer
"Say twin, what you doing, where you at?" (Hey slime)
« Dis, jumeau, tu fais quoi, t'es où ? » (Hé, ma belle)
"Aye, you think you can spot me a rack?" (Hey slime)
« Hé, tu crois que tu peux me filer 10 000 ? » (Hé, ma belle)
Broke nigga better get the fuck back (Hey slime)
Pauvre mec, tu ferais mieux de dégager (Hé, ma belle)
When I needed you, where was you at? (Woah, hey slime)
Quand j'avais besoin de toi, t'étais où ? (Woah, hé, ma belle)
Bitch gone and she not coming back, her new nigga lame, I ain't tripping on that
La meuf est partie et elle ne revient pas, son nouveau mec est nul, je ne m'en fais pas pour ça
Sorry baby, not cuffing on that, I gave you a chance and you can't get it back
Désolé bébé, je ne te remets pas la bague au doigt, je t'ai donné une chance et tu ne peux pas la récupérer
(And, um)
(Et, euh)
(Just 'cause I'm depressed don't mean a lil' nigga god-damn stressed, you know what I'm saying?)
(Ce n'est pas parce que je suis déprimé que je suis putain de stressé, tu vois ce que je veux dire ?)
(We still getting money god-damn)
(On gagne toujours de l'argent, putain)
(Shout-out to Lil Tony for inspiring me to- god-damn keep going and all the rappers I listen to and shit)
(Merci à Lil Tony de m'avoir inspiré à... putain continuer et à tous les rappeurs que j'écoute et tout)
(Um, yeah, LehDoIt!)
(Euh, ouais, LehDoIt !)





Авторы: Jerald Parks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.