Текст и перевод песни Judah - Did Not Quit

Did Not Quit

Got a flow thieves couldn't snatch
I don't want your girl tomorrow you could have her back
But she gon trip cause she know I rap
I saw that ass so I had to ask wassup wit that
Pretty funny how money got honies running back
But I be spinning and swervin like I'm a running back
Younger days I was yearnin but now I'm done with that
Makin music no purpose but now I'm comin back
And now I studied the game so you could run it back
Gimme all my masters all my money back
Everything up front, I like the sound of that
What you got in that blunt, I'll move a pound of that
Sticky icky put grabba inside my spliffy I grab her she comin wit me
She makin money so quickly I let her know that she got it
And that she should come and get me she makin her own Decisions and she decide to be wit me nigga

Where my hardworkin niggas at?
Who put real work in instead of scammin cats?
And where my hardworkin bitches at?
Who don't gotta make they bread laying on they back?

Yeah Real life shit that's all I spit
I lean back, roll some gas and spark my spliff
And think bout all the fucked up shit I did
And all the good, it gave me the life I live

Yeah Life was hard I did not quit
I lean back, roll some gas and spark my spliff
And think bout all the fucked up shit I did
And all the good, it gave me the life I live

I ain't nothin like you fuckin rap niggas
RIP NIP, live on you was that nigga
Everybody know you real that's a fact nigga
And best believe we gon uncover all the facts nigga
Now I see some rain drops on my window pane
Go outside let the rain wash away my pain
Bitter world but you thought it was a sugar cane
What you thought it was love? It's only business mane
Cold streets grab a jacket to wear
You be conquering sadness and you matched up with fear
Everybody do love you it's so crazy to know
You got em hyped up tuned in to every single episode
Look at the way that you spit look at the way that you flow
Nigga you mackin the bitches you fuckin of the hoes
And this is all that you wanted this is the life that you chose
A life of fame and fancy cars and fabulous clothes

Yea Real life shit that's all I spit
I lean back, roll some gas and spark my spliff
And think bout all the fucked up shit I did
And all the good, it gave me the life I live

Yea Life was hard I did not quit
I lean back, roll some gas and spark my spliff
And think bout all the fucked up shit I did
And all the good, it gave me the life I live

N'a pas abandonné

J'ai un flow que les voleurs ne pourraient pas voler
Je ne veux pas de ta meuf demain tu peux la récupérer
Mais elle va flipper parce qu'elle sait que je rap
J'ai vu ce cul, j'ai dû demander ce qu'il en était
C'est assez drôle de voir comment l'argent fait revenir les femmes
Mais je tourne et j'évite les obstacles comme si j'étais un running back
Quand j'étais plus jeune, j'avais envie, mais maintenant, j'en ai fini avec ça
Je fais de la musique sans but, mais maintenant, je reviens
Et maintenant, j'ai étudié le jeu, donc tu peux le refaire
Rends-moi tous mes masters, tout mon argent
Tout d'avance, j'aime le son de ça
Qu'est-ce que tu as dans ce joint, j'en déplacerai une livre
De la weed collante, je mets de la grabba dans mon spliff, je l'attrape, elle vient avec moi
Elle gagne de l'argent si vite, je lui fais savoir qu'elle l'a
Et qu'elle devrait venir me chercher, elle prend ses propres décisions et elle décide d'être avec moi, mec

Où sont mes mecs qui travaillent dur ?
Qui ont vraiment travaillé au lieu d'escroquer ?
Et où sont mes meufs qui travaillent dur ?
Qui n'ont pas besoin de gagner leur pain en se couchant sur le dos ?

Ouais, des trucs de la vraie vie, c'est tout ce que je crache
Je me penche en arrière, roule un peu d'herbe et allume mon spliff
Et je pense à toutes les conneries que j'ai faites
Et tout le bien, ça m'a donné la vie que je mène

Ouais, la vie était dure, je n'ai pas abandonné
Je me penche en arrière, roule un peu d'herbe et allume mon spliff
Et je pense à toutes les conneries que j'ai faites
Et tout le bien, ça m'a donné la vie que je mène

Je ne suis pas comme vous, les rappeurs pourris
RIP NIP, vive toi, tu étais ce mec
Tout le monde sait que tu es réel, c'est un fait, mec
Et on va découvrir tous les faits, mec
Maintenant, je vois des gouttes de pluie sur ma vitre
Je sors, je laisse la pluie emporter ma douleur
Le monde est amer, mais tu pensais que c'était de la canne à sucre
Tu pensais que c'était de l'amour ? C'est juste des affaires, mec
Des rues froides, prends une veste à porter
Tu es en train de vaincre la tristesse et tu as été confronté à la peur
Tout le monde t'aime, c'est fou de le savoir
Tu les as hypés, ils sont branchés sur chaque épisode
Regarde comment tu craches, regarde comment tu flows
Mec, tu gagnes les meufs, tu baises les putes
Et c'est tout ce que tu voulais, c'est la vie que tu as choisie
Une vie de gloire, de voitures de luxe et de vêtements fabuleux

Ouais, des trucs de la vraie vie, c'est tout ce que je crache
Je me penche en arrière, roule un peu d'herbe et allume mon spliff
Et je pense à toutes les conneries que j'ai faites
Et tout le bien, ça m'a donné la vie que je mène

Ouais, la vie était dure, je n'ai pas abandonné
Je me penche en arrière, roule un peu d'herbe et allume mon spliff
Et je pense à toutes les conneries que j'ai faites
Et tout le bien, ça m'a donné la vie que je mène