jantonomi - GA$tAR - перевод текста песни на французский

GA$tAR - jantonomiперевод на французский




GA$tAR
GA$tAR (DÉPENSER)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ya no comenzar
Je ne sais plus comment commencer
luces bien y después sales mal
Tu es belle, puis tu gâches tout
Ponte pa' abajo te voy a elevar
Baisse-toi, je vais te faire planer
Saliendo sin checks y me pongo a gastar
Je sors sans chèque et je commence à dépenser
El vision con smoke, como fuera rasta
La vision avec de la fumée, comme si j'étais rasta
Ugh ugh, dale
Ugh ugh, vas-y
Vestido pega'o te voy a tocar
Robe moulante, je vais te toucher
Los pocket muy deep como fuera del mar
Les poches bien profondes comme au fond de la mer
Dame green light que te voy a explotar
Donne-moi le feu vert, je vais te faire exploser
Prendieron el yankee, nos toca bailar
Ils ont allumé le yankee, on doit danser
Choke en la esquina
Choke au coin de la rue
te me rindas
Tu t'abandonnes à moi
Puff con el cloud y cambiamos el clima
Une taffe avec le cloud et on change le climat
No es colombiana, eres más chimba
Tu n'es pas colombienne, tu es encore mieux
Voy en camino, ya estás lista
Je suis en chemin, tu es déjà prête
Todas las ganas, te resistas
Toute cette envie, tu résistes
No
Non
Pues deja (Deja)
Alors laisse (Laisse)
'Tamos muy serios, cambia el tema
On est trop sérieux, changeons de sujet
Eso caliente a no me quema
Ce truc chaud ne me brûle pas
Te quiero sentir quita la franela
Je veux te sentir, enlève ton t-shirt
Adonde estamos un par de problemas
on est, quelques problèmes
Yo te he escrito muchos poemas
Je t'ai écrit beaucoup de poèmes
Y en sueños, pie en la arena
Et dans tes rêves, les pieds dans le sable
Vamos a salir por aquí te da pena (Yo se, yo se)
On va sortir, tu as honte par ici (Je sais, je sais)
We flick up the sunset to vary the scenery
On change le coucher de soleil pour varier le décor
I had to add a lil green to the greenery
J'ai ajouter un peu de vert à la verdure
Gave you my flowers and ask what it mean to me
Je t'ai donné mes fleurs et demandé ce que ça signifie pour moi
March with the soldiers get clipped with artillery
Marcher avec les soldats, se faire faucher par l'artillerie
Particles
Particules
The way you pussies compare to me, awful
La façon dont vous, les mauviettes, vous comparez à moi, c'est affreux
Soft is too soft you claim threats be just scaring me
Trop doux, tu prétends que les menaces me font peur
I let you go from my sight it was sparingly
Je t'ai laissé partir de ma vue, c'était avec parcimonie
Called me ya boy, what fuck is you tellin' me?
Tu m'as appelé "mon pote", qu'est-ce que tu me racontes ?
(Man what the fuck is you saying?)
(Mec, qu'est-ce que tu racontes ?)
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ya no comenzar
Je ne sais plus comment commencer
luces bien y después sales mal
Tu es belle, puis tu gâches tout
Pues ponte pa' abajo te voy a elevar
Alors baisse-toi, je vais te faire planer
Saliendo sin checks y me pongo a gastar
Je sors sans chèque et je commence à dépenser
El vision con smoke, como fuera rasta
La vision avec de la fumée, comme si j'étais rasta
Ugh ugh, dale
Ugh ugh, vas-y
Vestido pega'o te voy a tocar
Robe moulante, je vais te toucher
(Woah, woah)
(Woah, woah)
(Yeah, yeah, ugh)
(Yeah, yeah, ugh)
(No me pongas, no me pongas)
(Ne me fais pas, ne me fais pas)
(No me pongas ha gastar, uh)
(Ne me fais pas dépenser, uh)
Ni te toca pero te lo digo ahorita
Je ne te touche pas mais je te le dis maintenant
(Como fuera rasta)
(Comme si j'étais rasta)
You want it better take this shit from me
Tu le veux, tu ferais mieux de me le prendre
(Y tu tienes, vestido pega'o te voy a tocar)
(Et tu as, robe moulante, je vais te toucher)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.