MAGNET ROADS - jantonomi перевод на немецкий

MAGNET ROADS

Uh
Yeah
I'm trying to run from it, it's catching up like some magnet roads
How you know I was thinkin' 'bout you?
That's when the magic shows
I don't mean to sound I'm without it
Let me the pass the road
Past the same street that I drove to every friday
Put on the same fits that I put on every friday
Picked up the same chocolates I'd pick up every friday
But besides
Ion wanna act like I won't catch you in these arms
Ion wanna act like you meant nothing at all
You're fine with putting up acts
You're fine with putting up walls
Fine with putting up barriers
Fine with breakin' me off
Uh
Yeah
It hurts to know I'm breakin' you off
Know I got to smoke to get past all these days
Know I sort of choke when you laugh at my face
Know I sort of tear but the mask on my face (Uh)
Poetism, telling you like we open dude
No lines wasted I'm telling you that I hope they do (Uh)
This somethin' that you could come back to (Uh)

MAGNETISCHE STRASSEN

Uh
Yeah
Ich versuche davor wegzulaufen, es holt mich ein wie auf magnetischen Straßen
Woher weißt du, dass ich an dich gedacht habe?
Das ist, wenn die Magie erscheint
Ich will nicht so klingen, als wäre ich ohne sie
Lass mich die Straße passieren
Vorbei an derselben Straße, die ich jeden Freitag entlangfuhr
Zog dieselben Klamotten an, die ich jeden Freitag anzog
Holte dieselben Pralinen, die ich jeden Freitag holte
Aber außerdem
Ich will nicht so tun, als würde ich dich nicht in diese Arme schließen
Ich will nicht so tun, als hättest du mir überhaupt nichts bedeutet
Du bist okay damit, eine Show abzuziehen
Du bist okay damit, Mauern hochzuziehen
Okay damit, Barrieren zu errichten
Okay damit, mich abzuservieren
Uh
Yeah
Es tut weh zu wissen, dass ich dich abserviere
Ich weiß, ich muss rauchen, um all diese Tage zu überstehen
Ich weiß, ich verschlucke mich irgendwie, wenn du mir ins Gesicht lachst
Ich weiß, ich weine irgendwie, aber die Maske auf meinem Gesicht (Uh)
Poetismus, ich sage es dir, als wären wir offen, Alter
Keine Zeilen verschwendet, ich sage dir, dass ich hoffe, dass sie es tun (Uh)
Das ist etwas, zu dem du zurückkommen könntest (Uh)