jantonomi - MAN OF MY CITY. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни jantonomi - MAN OF MY CITY.




MAN OF MY CITY.
L'HOMME DE MA VILLE.
Yeah yeah
Ouais ouais
Bitch, I'm the man of my city, uh
Chérie, je suis l'homme de ma ville, uh
Uh, yeah
Uh, ouais
I'm the man of my city, uh
Je suis l'homme de ma ville, uh
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Man of my, man of my city, uh
L'homme de ma, l'homme de ma ville, uh
Put my chips forward ain't got a lot to lose
Je mise tout, j'ai pas grand-chose à perdre
I ain't into grams my bro done copped a few
Je suis pas dans les grammes, mon frère en a chopé quelques-uns
Yeah we stay strong baby I max a few thousand
Ouais on reste forts bébé, j'en touche quelques milliers
Repping a 2000
Représentant un 2000
Let's kick it in 2006
On se retrouve en 2006
Bet I'm losing that 2000 quick
Je parie que je perds ces 2000 rapidement
Who invented that?
Qui a inventé ça?
Bet you'll lose that one handed when I ran it back
Je parie que tu perds ça d'une main quand je le reprends
Sending all them weak shots please take it back
Tu envoies des attaques faibles, reprends-les
I might go in a rage pocket
Je pourrais entrer dans une rage folle
Listen I can't knock it
Écoute, je peux pas le nier
How do we play toxic?
Comment on joue toxique?
Jack rabbit
Lièvre
Playing games with me this ain't boxing
Tu joues avec moi, c'est pas de la boxe
I'm in my main topic
Je suis dans mon sujet principal
Know you been sick of this shit I play nauseous
Tu sais que t'en as marre de cette merde, je te rends nauséeuse
Know I been sick of the logos ain't bought it
Tu sais que j'en ai marre des logos, je les ai pas achetés
Know my last got it
Tu sais que mon dernier l'a eu
How albums can't top it?
Comment les albums peuvent-ils le surpasser?
Man of my city lift me up bitch I'm popping
L'homme de ma ville, soulève-moi chérie, j'explose
Yeah, uh, uh
Ouais, uh, uh
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Bitch, I'm the man of my city
Chérie, je suis l'homme de ma ville
Uh, yeah
Uh, ouais
I'm the man of my city, uh
Je suis l'homme de ma ville, uh
Yeah yeah
Ouais ouais
Man of my, man of my city, uh
L'homme de ma, l'homme de ma ville, uh
I never run out stamina
Je ne suis jamais à court d'énergie
The homies tryna level up
Les potes essayent de monter de niveau
Why shawties tryna put you down?
Pourquoi ces filles essayent de te rabaisser?
They knowing that you better up
Elles savent que tu es meilleure
I'm in the booth like regulars
Je suis dans la cabine comme un habitué
I passed it like boss fights baby we could level up
Je l'ai passé comme un combat de boss bébé, on pourrait monter de niveau
Shoot 'till the clip fall out ugh
Je tire jusqu'à ce que le chargeur soit vide, ugh
Know you at the center but it can't be us now
Tu sais que tu es au centre, mais ça ne peut pas être nous maintenant
Still shooting 'till I run out
Je tire toujours jusqu'à ce que je sois à court de munitions
Fans told 'em come out
Les fans leur ont dit de sortir
Pass me the mic I been on now
Passe-moi le micro, je suis lancé maintenant
Bars nuclear, duck, told them fall out
Mes rimes sont nucléaires, baisse-toi, je leur ai dit de dégager
Told a dumb bitch go and get your book on
J'ai dit à une idiote d'aller se cultiver
Pass me the pen the shit I cook on
Passe-moi le stylo, la merde sur laquelle je cuisine
I been too fly, too fresh, god damn it
J'ai été trop stylé, trop frais, bon sang
Know y'all can't stand it
Tu sais que vous ne pouvez pas le supporter
I elevate planets
J'élève des planètes
Treat this like a race and a marathon I ran it
Je traite ça comme une course et un marathon, je l'ai couru
Know the industry dirt but like me can't plant it
Je connais la saleté de l'industrie, mais comme moi, je ne peux pas la planter
Y'all fake and spray tanning
Vous êtes faux et vous faites des UV
Well aight then
Eh bien, d'accord alors
We just hit with this scene I'ma write then
On vient de frapper avec cette scène, je vais écrire alors
Know I been down, in the booth I'm alright man
Tu sais que j'ai été au fond, dans la cabine je vais bien mec
How you expect us when you can't be your own hype man?
Comment tu nous attends quand tu ne peux pas être ton propre hype man?
Ion fuck with that chill shit you drop then get hype then
Je ne kiffe pas ce truc tranquille que tu lâches puis tu t'excites
Pick up the phone ion like all this typing
Décroche le téléphone, je n'aime pas tous ces messages
I'll come right through but I can't be your night man
Je viens tout de suite, mais je ne peux pas être ton homme de la nuit
Check me
Vérifie-moi
Know I been up and no hate couldn't get me
Tu sais que j'ai été debout et aucune haine n'a pu m'atteindre
Now that I shine everybody wanna rep me
Maintenant que je brille, tout le monde veut me représenter
Wanna step to me? Go check it's correctly
Tu veux t'approcher de moi? Va vérifier que c'est correct





Авторы: Juan Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.