PLAYITFORME (OG) - jantonomi перевод на немецкий

PLAYITFORME (OG)

I gotta get over, I know that she left me
I'm tryna improve, pray to god that she let me
When I'm with a new girl, I hope she don't text me
'Cause honestly I'd really hope that she text me
It's still feelin' fresher, the wounds wouldn't get me
I know she don't get me, so I had to end it
I know we got stories, I hope you don't tell 'em
They bendable manners, they don't matter to you
The way you're actin', I don't matter to you
If your with someone new, hope they dont matter to you
I wrote like 6 songs and I'm just running through it
You treat me like hell, I already been through it
What made you do it?
You're raising points but you cannot prove 'em
I need me a minimum 10 feet of space
The same space you buried my feelings, okay
I know you feel garbage, the feeling both ways
And don't try to come back and say that you changed
You're creepin' around and my heart where you aim
I'm changin' the space in the playground you play
The movies at nighttime I wish it was day
I got attached early, I couldn't just wait
Gave you my value, I'm losin' my weight
Gave you my time, now I patiently wait
Gave you my love, now my heart doesn't break
Gave you my touch, now affection I hate
I need some healin' from places we been
Movie theaters, I hate how I feel
Thinkin' bout times when I asked, "what's the deal?"
I gotta cut your self off from me
I remember I gave it all for you
Still got a place in my heart for you
Still got a place in my arms for you
You're treatin' this like the whole settle was boring
I'm writin' my heart, when I talk you ignoring
I hate this flow should of knew it was corny
I wrote this for you, could you play it for me?

SPIEL ES FÜR MICH (OG)

Ich muss darüber hinwegkommen, ich weiß, dass sie mich verlassen hat
Ich versuche mich zu verbessern, bete zu Gott, dass sie mich lässt
Wenn ich mit einem neuen Mädchen zusammen bin, hoffe ich, dass sie mir nicht schreibt
Denn ehrlich gesagt, hoffe ich wirklich, dass sie mir schreibt
Es fühlt sich immer noch frisch an, die Wunden würden mich nicht kriegen
Ich weiß, sie versteht mich nicht, also musste ich es beenden
Ich weiß, wir haben Geschichten, ich hoffe, du erzählst sie nicht
Sie haben biegsame Manieren, sie bedeuten dir nichts
So wie du dich verhältst, bedeute ich dir nichts
Wenn du mit jemand Neuem zusammen bist, hoffe ich, dass er dir nichts bedeutet
Ich habe ungefähr 6 Songs geschrieben und gehe sie einfach durch
Du behandelst mich wie die Hölle, ich habe das schon durchgemacht
Was hat dich dazu gebracht?
Du bringst Punkte vor, aber du kannst sie nicht beweisen
Ich brauche mindestens 3 Meter Abstand
Denselben Raum, in dem du meine Gefühle begraben hast, okay
Ich weiß, du fühlst dich beschissen, das Gefühl beruht auf Gegenseitigkeit
Und versuche nicht zurückzukommen und zu sagen, dass du dich geändert hast
Du schleichst dich herum und mein Herz ist dein Ziel
Ich verändere den Raum auf dem Spielplatz, auf dem du spielst
Die Filme nachts, ich wünschte, es wäre Tag
Ich habe mich früh gebunden, ich konnte einfach nicht warten
Ich habe dir meinen Wert gegeben, ich verliere mein Gewicht
Ich habe dir meine Zeit gegeben, jetzt warte ich geduldig
Ich habe dir meine Liebe gegeben, jetzt bricht mein Herz nicht mehr
Ich habe dir meine Berührung gegeben, jetzt hasse ich Zuneigung
Ich brauche Heilung von den Orten, an denen wir waren
Kinos, ich hasse es, wie ich mich fühle
Ich denke an die Zeiten, als ich fragte: "Worum geht es?"
Ich muss dich von mir abschneiden
Ich erinnere mich, dass ich alles für dich gegeben habe
Ich habe immer noch einen Platz in meinem Herzen für dich
Ich habe immer noch einen Platz in meinen Armen für dich
Du behandelst das so, als wäre die ganze Sache langweilig gewesen
Ich schreibe mein Herz auf, wenn ich rede, ignorierst du mich
Ich hasse diesen Flow, hätte wissen müssen, dass er kitschig ist
Ich habe das für dich geschrieben, könntest du es für mich spielen?