Vices 03.22 - jantonomi перевод на французский

Vices 03.22

Put you on the scene it's too much shit already seen I'm-
Tryna keep my secrets 'cause you mean that much to me I-
Know you want me over but my feelings where I be at
Cannot stand the sight of you, we need some new ideas
Talking to my friends 'cause you knew I wouldn't like it
Going out with them and it's cool if we could try it
But even when I'm there I don't feel like I'm invited
Come back to my space, then let you vent about your vices
Bitch that sound enticing
You could make me forget 'bout my shit and all advices
Regrets how the night sits
Heard it and she likes this
We was up at 4 am shit different when night hits
Life'd be different if it was like this
Coming off the stars in the morning when you wake up
You should be an actor 'cause it's crazy how you fake love
I cannot be comfortable I never really say much
I see you bein' cold and I'm givin' you the same touch
See you charging I'ma pivot
Know your limit was the ceiling
I just really hope you give in
Puttin' up that shit was sickening
We been driftin' for a minute
Been on facetime for a minute
Fell asleep I'm on my business but it hit me in my feelings
That shit help my aim clutch
Maybe we should be breakup
We been through too much but you never really gave up, did you?
If it was for the growth I thank god that he sent you
Hope you lookin' back to this song and it hit you
Put you on the scene it's too much shit already seen I'm-
Tryna keep my secrets 'cause you mean that much to me, ugh
Now you want me over but my feelings where I be at
Cannot stand the sight of you, we need some new ideas
That shit struck a nerve but it's hard for me to react
Playin' with my feelings then you ask me where I be at
You don't even mean that
You was coming for me how we never really see that
I'm gone and I mean that

Vices 03.22

Je t'ai mise sur le devant de la scène, j'ai déjà vu trop de choses, je-
Essaie de garder mes secrets parce que tu comptes beaucoup pour moi, je-
Sais que tu me veux près de toi, mais mes sentiments sont ailleurs
Je ne supporte plus ta vue, on a besoin de nouvelles idées
Je parle à mes amis parce que tu savais que je n'aimerais pas ça
Tu sors avec eux et c'est cool si on pouvait essayer
Mais même quand je suis là, je ne me sens pas invité
Reviens chez moi, et là tu pourras te confier sur tes vices
Salope, ça a l'air tentant
Tu pourrais me faire oublier mes problèmes et tous les conseils
Des regrets sur la façon dont la nuit se déroule
Je l'ai entendu et elle aime ça
On était debout à 4 heures du matin, c'est différent quand la nuit tombe
La vie serait différente si c'était comme ça
Descendre de ton nuage le matin au réveil
Tu devrais être actrice, c'est fou comme tu fais semblant d'aimer
Je ne peux pas être à l'aise, je ne dis jamais grand-chose
Je te vois être froide et je te donne la même attitude
Je te vois charger, je vais pivoter
Je savais que ta limite était le plafond
J'espère juste que tu vas céder
Supporter tout ça, c'était écœurant
On s'éloigne depuis un moment
On est en FaceTime depuis un moment
Je me suis endormi, je suis occupé, mais ça m'a touché
Ça a amélioré ma précision
Peut-être qu'on devrait rompre
On a traversé trop de choses, mais tu n'as jamais vraiment abandonné, n'est-ce pas ?
Si c'était pour mon évolution, je remercie Dieu de te m'avoir envoyée
J'espère que tu repenseras à cette chanson et qu'elle te touchera
Je t'ai mise sur le devant de la scène, j'ai déjà vu trop de choses, je-
Essaie de garder mes secrets parce que tu comptes beaucoup pour moi, ugh
Maintenant tu me veux près de toi, mais mes sentiments sont ailleurs
Je ne supporte plus ta vue, on a besoin de nouvelles idées
Ça m'a touché un nerf, mais c'est difficile pour moi de réagir
Tu joues avec mes sentiments, puis tu me demandes où j'en suis
Tu ne penses même pas ce que tu dis
Tu venais pour moi, comment on ne voit jamais ça
Je suis parti et je le pense vraiment