Dust - jarnotrash перевод на английский

Dust

Fick was sie sagen weil die Worte nur falsch sind
Irgendwann sterb' ich durch Leichtsinn
Fühl mich so kalt es ist Eiszeit
Ich wollt mein Leben allein sein
Leave me alone, es ist nachts
Fragen über fragen, was hat all das gebracht?
Gib mir die kannte ich fühl mich wie "Dust"
Ich fühle mich lonely und schütte noch was nach
Jeder Tag schlechter ich frag mich:, warum
Ich kann mich nicht lieben und mache mich dumm
Tausend Gedanken, sie bringen mich um
Meine shawty sagt:, lieb dich doch ich find' keinen grund
Spüre nur Hass und das immer mehr
Freunde werden Feinde ich spür' nichts mehr
Ich bin der Verlierer und es bricht mein Herz
Ich bin der Verlierer und es bricht mein Herz, ja

Ich hasse mich selber und Hass' ihre Worte
Ich hasse mein Kopf und glückliche Akkorde
Ich kann nicht mehr essen weil kotze es aus
Weiß nicht warum homie mach dir nichts draus
Papa sagt ich werd okay
Doch ich glaub das nicht
Bin wohl doch nur ein Taugenichts
Höre mehr stimmen bin ich wieder allein
Shawty hält mich am Leben doch ich glaub das sie nicht weiß, ich
Mache mich dumm
Weil ich keine Ziele mehr hab'
Meine Arbeit kratzt an der Psyche doch ich gebe keinen fuck
Fick diese thoutghts sie sind negativ
Halt' den Shooter auf enemyes
Gib keine fuck auf die bitches ich kenne sie
Put me in a limousine, just like
kennedy
Hol lot a Bands on me
Halte mein Grind weil ich's kann
Ihr denkt ist zu Ende doch ich fang erst an
Ihr wollt mich tot sehen,
"Ha" na dann
Bin so krass Lost in ihren Augen ich bin wie verdammt
Verstecke mich selbst weil ich Hass' wer ich bin
Meine Freundin schaut mich an und sagt:, wir kriegen dich wieder hin
Hab so krass Angst vor mir selbst und vor dem was ich tuh
Ich sag es tausend mal, aber keiner hört mir zu
Fuck mir geht es nicht gut,
Sag mir bin ich genug,
Sag mir fühl ich wie du,
geht es mir gut?,
Dann geht es mir schlecht
Tut es nicht weh, dann ist ein Effekt
Ich geb kein fick auf die rechten wichser und
Cops hab kein Respekt und ich fick auf die opps

Fick was sie sagen weil die Worte nur falsch sind
Irgendwann sterb' ich durch Leichtsinn
Fühl' mich so kalt es ist Eiszeit
Ich wollt mein Leben allein sein
Leave me alone, es ist nachts
Fragen über fragen, was hat all das gebracht
Gib mir die kannte ich fühl mich wie "Dust"
Ich fühle mich lonely und schütte noch was nach
Jeder Tag schlechter, ich frag mich warum?
Ich kann mich nicht lieben und mache mich dumm
Tausend Gedanken, sie bringen mich um
Meine shawty sagt lieb dich doch ich find keinen grund
Spüre nur Hass und das immer mehr
Freunde werden Feinde ich spür nichts mehr
Ich bin der Verlierer und es bricht mein Herz
Ich bin der Verlierer und es bricht mein Herz, ja

Dust

Fuck what they say because the words are just wrong
Someday I'll die from recklessness
I feel so cold it's an ice age
I wanted to be alone with my life
Leave me alone, it's night
Questions upon questions, what has all this brought?
Give me the edge, I feel like "Dust"
I feel lonely and pour another one
Every day gets worse, I wonder why?
I can't love myself and make myself stupid
A thousand thoughts, they're killing me
My shawty says, "love yourself," but I can't find a reason
I only feel hate and it's getting more and more
Friends become enemies, I don't feel anything anymore
I'm the loser and it breaks my heart
I'm the loser and it breaks my heart, yeah

I hate myself and hate their words
I hate my head and happy chords
I can't eat anymore because I vomit it out
Don't know why, homie, don't worry about it
Dad says I'll be okay
But I don't believe that
I guess I'm just a good-for-nothing
I hear more voices, am I alone again?
My shawty keeps me alive, but I don't think she knows that I
Make myself stupid
Because I don't have any goals anymore
My work scratches at my psyche, but I don't give a fuck
Fuck these thoughts, they're negative
Hold the shooter on enemies
Don't give a fuck about the bitches, I know them
Put me in a limousine, just like
Kennedy
Got a lot of bands on me
Keep my grind because I can
You think it's over, but I'm just getting started
You want to see me dead,
"Ha" well then
I'm so lost in their eyes, I'm damn lost
Hide myself because I hate who I am
My girlfriend looks at me and says, "we'll get you back on track"
I'm so scared of myself and of what I do
I say it a thousand times, but no one listens to me
Fuck, I'm not doing well,
Tell me, am I enough?
Tell me, do you feel the same way?
Am I doing well?
Then I'm doing badly
Doesn't it hurt, then it's an effect
I don't give a fuck about the right-wing assholes and
Cops, I have no respect and I fuck the opps

Fuck what they say because the words are just wrong
Someday I'll die from recklessness
I feel so cold it's an ice age
I wanted to be alone with my life
Leave me alone, it's night
Questions upon questions, what has all this brought?
Give me the edge, I feel like "Dust"
I feel lonely and pour another one
Every day gets worse, I wonder why?
I can't love myself and make myself stupid
A thousand thoughts, they're killing me
My shawty says love yourself, but I can't find a reason
I only feel hate and it's getting more and more
Friends become enemies, I don't feel anything anymore
I'm the loser and it breaks my heart
I'm the loser and it breaks my heart, yeah