Broken Wings - jav3x перевод на немецкий

Broken Wings

I've been lost and found
Trying to work things out
(Out)
But every morning is the same
Staring at the pouring rain
Where are you now

Sometimes I feel like flying high
But end up fading in the light
That's how I'm still feeling
Cause now I'm still healing
I know in time I'll be alright
And I'll be soaring through the sky
But I'm still reaching
Soon I'll be flying without you

I've been through some years
With heartbreak, loss and tears
And every time I hear your name
Nothing ever feels the same
Wish you were here

Sometimes I feel like flying high
But end up fading in the light
That's how I'm still feeling
Cause now I'm still healing
I know in time I'll be alright
And I'll be soaring through the sky
But I'm still reaching
Soon I'll be flying without you
Soon I'll be flying without you
Soon I'll be flying without you

Ohh now I'm flying high
Broken wings can fly
If only you could see me now
Cause I made it out somehow
Won't crash this time

Sometimes I feel like flying high
But end up fading in the light
That's how I'm still feeling
Cause now I'm still healing
I know in time I'll be alright
And I'll be soaring through the sky
That's how I'm still feeling
Cause now I'm still healing

I know in time I'll be alright
And I'll be soaring through the sky
But I'm still reaching
Soon I'll be flying without you

Gebrochene Flügel

Ich war verloren und gefunden
Hab versucht, klarzukommen
(Klarzukommen)
Doch jeder Morgen ist der gleiche
Starre auf den strömenden Regen
Wo bist du jetzt

Manchmal fühl ich mich hochfliegend
Doch verblasse im Licht
So fühl ich mich noch immer
Denn ich heile noch immer
Ich weiß, mit Zeit wird's mir gut gehen
Und ich werd durch den Himmel segeln
Doch ich streck noch die Hände aus
Bald flieg ich ohne dich

Ich durchlebte einige Jahre
Mit Herzschmerz, Verlust und Tränen
Und jedes Mal, wenn ich deinen Namen hör
Fühlt sich nichts mehr wie früher an
Wünschte, du wärst hier

Manchmal fühl ich mich hochfliegend
Doch verblasse im Licht
So fühl ich mich noch immer
Denn ich heile noch immer
Ich weiß, mit Zeit wird's mir gut gehen
Und ich werd durch den Himmel segeln
Doch ich streck noch die Hände aus
Bald flieg ich ohne dich
Bald flieg ich ohne dich
Bald flieg ich ohne dich

Ohh jetzt flieg ich hoch
Gebrochene Flügel können fliegen
Wenn du mich nur jetzt sehen könntest
Denn ich hab's irgendwie geschafft
Stürz diesmal nicht ab

Manchmal fühl ich mich hochfliegend
Doch verblasse im Licht
So fühl ich mich noch immer
Denn ich heile noch immer
Ich weiß, mit Zeit wird's mir gut gehen
Und ich werd durch den Himmel segeln
So fühl ich mich noch immer
Denn ich heile noch immer

Ich weiß, mit Zeit wird's mir gut gehen
Und ich werd durch den Himmel segeln
Doch ich streck noch die Hände aus
Bald flieg ich ohne dich