Талисман - jeffmaze перевод на немецкий

Талисман

Талисман в груди.
Мой талисман в груди.
Талисман – мой талисман,
Мой талисман в груди.

Мы дали снам уйти.
Да, мы дали снам уйти.
Всё снова с чистого листа,
Но моя тень – как палантин.

Свети мне в этой бесконечности.
До нашей встречи я был призраком беспечности.
Сотни скелетов моей беспробудной молодости,
Горя, скребут когтями из закрытой полости.

Мой новый стих – как исповедь пьяного в баре.
Старый гул так непривычно стих, и я в плену у карих твоих.
Не переходи на личности, горчи, словно Campari.
Твои порывы эксцентричности – на грани.

Снова вздох и молчаливый взгляд
А-ля сожги все мои письма!
Ждёшь новых сонет,
Не фолиант ломаной кистью.

Эта музыка – мой яд и опиум –
Агата Кристи.
Наши дни горят так быстро в этой тьме,
Моя Кхалиси.

Теряемся в потоке чисел.
Мы в этой жизни одиноки словно пирамиды в Гизе.
Слушал твои упреки, милая, ну take it easy, кис!
Господь даёт немногим отыскать в Гоморре Парадиз.

Талисман в груди.
Мой талисман в груди.
Талисман – мой талисман,
Мой талисман в груди.

Мы дали снам уйти.
Да, мы дали снам уйти.
Всё снова с чистого листа,
Но моя тень – как палантин.

Талисман в груди.
Мой талисман в груди.
Талисман – мой талисман,
Мой талисман в груди.

Мы дали снам уйти.
Да, мы дали снам уйти.
Всё снова с чистого листа,
Но моя тень – как палантин.

Не знаю наш сюжет, я видел только тизер, но
Тебя читаю, словно строки своих писем.
Забудь свои упреки, мисс, yo!, take it easy, кис!
Дни без того жестоки, улыбнись из-за кулис.

Ещё глоток, и я забуду эпикриз и, буду ждать тебя,
Потерянный на блоке, словно интурист.
Я не игрок, и я в итоге независим,
Но наши дороги в этом сумраке сошлись...

Талисман в груди.
Мой талисман в груди.
Талисман – мой талисман,
Мой талисман в груди.

Мы дали снам уйти.
Да, мы дали снам уйти.
Всё снова с чистого листа,
Но моя тень – как палантин.

Талисман в груди.
Мой талисман в груди.
Талисман – мой талисман,
Мой талисман в груди.

Мы дали снам уйти.
Да, мы дали снам уйти.
Всё снова с чистого листа,
Но моя тень – как палантин.

Talisman

Talisman in meiner Brust.
Mein Talisman in meiner Brust.
Talisman – mein Talisman,
Mein Talisman in meiner Brust.

Wir ließen die Träume gehen.
Ja, wir ließen die Träume gehen.
Alles wieder von vorn,
Aber mein Schatten – wie ein Palatin.

Leuchte mir in dieser Unendlichkeit.
Vor unserem Treffen war ich ein Geist der Sorglosigkeit.
Hunderte Skelette meiner rauschhaften Jugend,
Brennend, kratzen mit Krallen aus einer verschlossenen Höhle.

Mein neues Gedicht – wie die Beichte eines Betrunkenen in einer Bar.
Das alte Dröhnen verstummte so ungewohnt, und ich bin gefangen von deinen Braunen.
Werde nicht persönlich, sei bitter wie Campari.
Deine exzentrischen Anwandlungen – am Rande.

Wieder ein Seufzer und ein schweigsamer Blick
À la verbrenn all meine Briefe!
Du wartest auf neue Sonette,
Kein Foliant mit gebrochenem Pinsel.

Diese Musik – mein Gift und Opium –
Agatha Christie.
Unsere Tage brennen so schnell in dieser Dunkelheit,
Meine Khaleesi.

Wir verlieren uns im Strom der Zahlen.
Wir sind in diesem Leben einsam wie die Pyramiden von Gizeh.
Hörte deine Vorwürfe, Liebling, nun take it easy, Kätzchen!
Der Herr gibt nur wenigen, in Gomorra das Paradies zu finden.

Talisman in meiner Brust.
Mein Talisman in meiner Brust.
Talisman – mein Talisman,
Mein Talisman in meiner Brust.

Wir ließen die Träume gehen.
Ja, wir ließen die Träume gehen.
Alles wieder von vorn,
Aber mein Schatten – wie ein Palatin.

Talisman in meiner Brust.
Mein Talisman in meiner Brust.
Talisman – mein Talisman,
Mein Talisman in meiner Brust.

Wir ließen die Träume gehen.
Ja, wir ließen die Träume gehen.
Alles wieder von vorn,
Aber mein Schatten – wie ein Palatin.

Ich kenne unsere Handlung nicht, ich sah nur den Teaser, aber
Ich lese dich wie die Zeilen meiner Briefe.
Vergiss deine Vorwürfe, Miss, yo!, take it easy, Kätzchen!
Die Tage sind auch so grausam, lächle hinter den Kulissen hervor.

Noch ein Schluck, und ich vergesse die Epikrise und, werde auf dich warten,
Verloren im Block, wie ein Intourist.
Ich bin kein Spieler, und ich bin letztendlich unabhängig,
Aber unsere Wege trafen sich in dieser Dämmerung...

Talisman in meiner Brust.
Mein Talisman in meiner Brust.
Talisman – mein Talisman,
Mein Talisman in meiner Brust.

Wir ließen die Träume gehen.
Ja, wir ließen die Träume gehen.
Alles wieder von vorn,
Aber mein Schatten – wie ein Palatin.

Talisman in meiner Brust.
Mein Talisman in meiner Brust.
Talisman – mein Talisman,
Mein Talisman in meiner Brust.

Wir ließen die Träume gehen.
Ja, wir ließen die Träume gehen.
Alles wieder von vorn,
Aber mein Schatten – wie ein Palatin.