jens - Pieces - перевод текста песни на русский

Pieces - jensперевод на русский




Pieces
Осколки
How many hours and how many days?
Сколько часов и сколько дней?
How many punches until I′m awake?
Сколько ударов, пока я не очнусь?
Pulling me closer, I love what you do
Ты притягиваешь меня ближе, мне нравится, что ты делаешь
Fooling me slowly, I'm falling for you
Ты медленно обманываешь меня, я влюбляюсьcь в тебя
You have me where you want me
Я у тебя в руках
I′m wrapped around your finger
Я обмотана вокруг твоего пальца
And you know, yeah, you know
И ты знаешь, да, ты знаешь
I'm so lost and it's so twisted
Я так потеряна, и это так извращенно
The way I′m all addicted
То, как я вся зависима
And you know, know, know, know, know
И ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
That you tear me to pieces, pieces
Что ты разбиваешь меня на осколки, осколки
Left me here, I′m speechless in pieces
Оставил меня здесь, я без слов, в осколках
You do it again, again, again, again
Ты делаешь это снова, снова, снова, снова
No matter how I mend and mend again, yeah
Неважно, как я пытаюсь собраться снова и снова, да
You tear me to pieces, pieces
Ты разбиваешь меня на осколки, осколки
You keep me in limbo, you know that you do
Ты держишь меня в подвешенном состоянии, ты знаешь, что делаешь это
I should pick up my shit and forget about you
Я должна собрать свои вещи и забыть о тебе
But your gravity pulls me in every time
Но твоя гравитация притягивает меня каждый раз
(Damn) I almost got you out of my mind
(Черт) Я почти выкинула тебя из головы
(Almost got you out of my mind)
(Почти выкинула тебя из головы)
You have me where you want me
Я у тебя в руках
I'm wrapped around your finger
Я обмотана вокруг твоего пальца
And you know, yeah, you know
И ты знаешь, да, ты знаешь
I′m so lost and it's so twisted
Я так потеряна, и это так извращенно
The way I′m all addicted
То, как я вся зависима
And you know, know, know, know, know
И ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
That you tear me to pieces, pieces
Что ты разбиваешь меня на осколки, осколки
Left me here, I'm speechless in pieces
Оставил меня здесь, я без слов, в осколках
You do it again, again, again, again
Ты делаешь это снова, снова, снова, снова
No matter how I mend and mend again, yeah
Неважно, как я пытаюсь собраться снова и снова, да
You tear me to pieces, pieces
Ты разбиваешь меня на осколки, осколки
You have me where you want me
Я у тебя в руках
I′m wrapped around your finger
Я обмотана вокруг твоего пальца
And you know, know, know, know, know
И ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
So lost and it's so twisted
Так потеряна, и это так извращенно
The way I'm all addicted
То, как я вся зависима
And you know, know, know, know, know
И ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
That you tear me to pieces, pieces
Что ты разбиваешь меня на осколки, осколки
(How many hours and how many days?)
(Сколько часов и сколько дней?)
Left me here, I′m speechless in pieces
Оставил меня здесь, я без слов, в осколках
You do it again, again, again, again
Ты делаешь это снова, снова, снова, снова
No matter how I mend and mend again, yeah
Неважно, как я пытаюсь собраться снова и снова, да
You tear me to pieces, pieces
Ты разбиваешь меня на осколки, осколки
You tear me, you tear me, you tear me
Ты разбиваешь меня, ты разбиваешь меня, ты разбиваешь меня





Авторы: Jens Fredrik Solberg, Sivert Hjeltnes Hagtvet, Alida Garpestad Peck, Anders Kj?r


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.