Текст и перевод песни jimama - 海鳴り
海鳴りが寂しがる夜は
When
the
roar
of
the
sea
grows
lonesome
古い時計が泣いてなだめる
An
ancient
clock
weeps
to
comfort
遠く過ぎて行った者たちの
Of
those
long
gone
声を真似して
呼んでみせる
Faking
their
voices,
calling
覚えてるよ
覚えてるよ
I
remember,
I
remember
この足元で
はしゃいでいたね
We
frolicked
here,
at
my
feet
覚えてるよ
覚えてるよ
I
remember,
I
remember
時計だけが
約束を守る
The
clock
alone
keeps
its
promise
海鳴りよ
海鳴りよ
Roar
of
the
sea,
roar
of
the
sea
今日も
また
お前と
私が
残ったね
Again
today,
you
and
I
are
left
behind
海鳴りよ
海鳴りよ
Roar
of
the
sea,
roar
of
the
sea
今日も
また
お前と
私が
残ったね
Again
today,
you
and
I
are
left
behind
見てごらん
今歩いてゆく
Look,
there
they
go,
walking
now
あんな
ふたりを
昔みたね
Like
the
two
of
us,
we
once
saw
そして
今日は
明日は
誰が
And
who,
tomorrow,
will
私の
ねじを
巻いてくれるだろう
Wind
my
gears?
忘れないで
忘れないで
Don't
forget,
don't
forget
叫ぶ声は
今も
聞こえてる
Those
shouting
voices,
I
still
hear
忘れないよ
忘れないよ
I
won't
forget,
I
won't
forget
時計だけが約束を守る
The
clock
alone
keeps
its
promise
海鳴りよ
海鳴りよ
Roar
of
the
sea,
roar
of
the
sea
今日もまた
お前と
私が
残ったね
Again
today,
you
and
I
are
left
behind
海鳴りよ
海鳴りよ
Roar
of
the
sea,
roar
of
the
sea
今日もまた
お前と
私が
残ったね
Again
today,
you
and
I
are
left
behind
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.