Head in the Clouds - jingram перевод на немецкий

Head in the Clouds

You ripped my heart right out of my chest
Now I gotta pack it up, I gotta pack it up
Your love was terminal, I'm flying Southwest
Now I gotta bag it up, I gotta bag it up

I might be in trouble
Cause it's gonna be a struggle
Keeping you off my mind, yeah
You might be a problem
Cause I don't do this often
And I'm scared of flying blind

You got my head in the clouds
But I don't wanna come down
You got my heart on the ground
Baby can you figure it out?
Can you figure it out?

(Please ensure your seat back and tray table in the upright)
I'm all in but feel like cutting my loss
Cause I think I'm out of luck
I think I'm out of luck
But I'm addicted, pushing my chips across
Cause I just need your love
Just can't get enough

I might be in danger
Cause we're not really strangers
And you really take me high, yeah
This might be a problem
Cause I don't do this often
And I'm scared of flying blind

You got my head in the clouds
But I don't wanna come down
You got my heart on the ground
Baby can you figure it out?
Can you figure it out?

I won't be too long
Just keep holding on
Just give me your hand
We can go and dance
I can be your man
I won't be too long
Just keep holding, holding on
Just give me your hand
I can be your man
I just gotta, I just gotta land

You got my head in the clouds
But I don't wanna come down
You got my heart on the ground
Baby can you figure it out?
Can you figure it out?

You got my head in the clouds
But I don't wanna come down
You got my heart on the ground
Baby can you figure it out?
Can you figure it out?

I won't be too long (You got my head in the clouds)
Just keep holding on
Just give me your hand (But I don't wanna come down)
We can go and dance
I can be your man (You got my heart on the ground)
I won't be too long
Just keep holding, holding on (Baby can you figure it out?)
Just give me your hand (Baby can you figure it out?)
I can be your man (Can you figure it out?)
I just gotta, I just gotta

Kopf in den Wolken

Du hast mir mein Herz direkt aus der Brust gerissen
Jetzt muss ich es einpacken, ich muss es einpacken
Deine Liebe war tödlich, ich fliege mit Southwest
Jetzt muss ich es eintüten, ich muss es eintüten

Ich könnte in Schwierigkeiten sein
Denn es wird ein Kampf werden
Dich aus meinem Kopf zu bekommen, ja
Du könntest ein Problem sein
Denn ich mache das nicht oft
Und ich habe Angst, blind zu fliegen

Du hast meinen Kopf in den Wolken
Aber ich will nicht runterkommen
Du hast mein Herz am Boden
Baby, kannst du es herausfinden?
Kannst du es herausfinden?

(Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Rückenlehne und Ihr Tisch in der aufrechten Position sind)
Ich bin voll dabei, aber fühle mich, als würde ich meine Verluste begrenzen
Denn ich denke, ich habe kein Glück mehr
Ich denke, ich habe kein Glück mehr
Aber ich bin süchtig, schiebe meine Chips rüber
Denn ich brauche einfach deine Liebe
Kann einfach nicht genug bekommen

Ich könnte in Gefahr sein
Denn wir sind uns nicht wirklich fremd
Und du bringst mich wirklich hoch, ja
Das könnte ein Problem sein
Denn ich mache das nicht oft
Und ich habe Angst, blind zu fliegen

Du hast meinen Kopf in den Wolken
Aber ich will nicht runterkommen
Du hast mein Herz am Boden
Baby, kannst du es herausfinden?
Kannst du es herausfinden?

Ich werde nicht lange brauchen
Halt einfach weiter durch
Gib mir einfach deine Hand
Wir können tanzen gehen
Ich kann dein Mann sein
Ich werde nicht lange brauchen
Halt einfach weiter, halt weiter durch
Gib mir einfach deine Hand
Ich kann dein Mann sein
Ich muss nur, ich muss nur landen

Du hast meinen Kopf in den Wolken
Aber ich will nicht runterkommen
Du hast mein Herz am Boden
Baby, kannst du es herausfinden?
Kannst du es herausfinden?

Du hast meinen Kopf in den Wolken
Aber ich will nicht runterkommen
Du hast mein Herz am Boden
Baby, kannst du es herausfinden?
Kannst du es herausfinden?

Ich werde nicht lange brauchen (Du hast meinen Kopf in den Wolken)
Halt einfach weiter durch
Gib mir einfach deine Hand (Aber ich will nicht runterkommen)
Wir können tanzen gehen
Ich kann dein Mann sein (Du hast mein Herz am Boden)
Ich werde nicht lange brauchen
Halt einfach weiter, halt weiter durch (Baby, kannst du es herausfinden?)
Gib mir einfach deine Hand (Baby, kannst du es herausfinden?)
Ich kann dein Mann sein (Kannst du es herausfinden?)
Ich muss nur, ich muss nur