Afterimage - jiwoo перевод на немецкий

Afterimage

I know I'm the one you need
And you're right here with me
Show me what you see
What you're seeing in me
If you wanna we can go
Baby I'll take you there with me
I'm the world like you've never seen
Say the word and we'll go
So please
Don't let no doubts in you
I won't let you go too soon
Don't make me take this love and all and waste it on you girl
Don't you wish you had me there
Baby nobody compares
Baby you won't know until my afterimage disappears
Can't let go once you let me inside
I'm up right now, if you ready to ride
I just wanna pull up right there when you like
If you got it like that, come and give in to me one more time
Girl I got you runnin' right back
I don't wanna waste no love on you
Babe I know you want us so bad
I don't wanna waste no love on you
So please
Don't let no doubts in you
I won't let you go too soon
Don't make me take this love and all and waste it on you girl
Don't you wish you had me there
Baby nobody compares
Baby you won't know until my afterimage disappears
Maybe you'll find me again, again
Nowhere to hide, come to me in the end
When I move, know you'll move the same
Cause I do you right
Baby I'd do you right
So please
Don't let no doubts in you
I won't let you go too soon
Don't make me take this love and all and waste it on you girl
Don't you wish you had me there
Baby nobody compares
Baby you won't know until my afterimage disappears
You'll see me
Like I'm right there next to you
On the other side of this room
Now you made me take this love and all and waste it on you girl
See you wish you had me there
Baby nobody compares
Baby you won't know until my afterimage disappears

Nachbild

Ich weiß, ich bin der, den du brauchst
Und du bist genau hier bei mir
Zeig mir, was du siehst
Was du in mir siehst
Wenn du willst, können wir gehen
Baby, ich nehm' dich dorthin mit
Ich bin eine Welt, wie du sie nie gesehen hast
Sag das Wort und wir gehen
Also bitte
Lass keine Zweifel in dir aufkommen
Ich werde dich nicht zu früh gehen lassen
Zwing mich nicht, diese ganze Liebe zu nehmen und sie an dich zu verschwenden, Mädchen
Wünschst du dir nicht, du hättest mich da
Baby, niemand ist vergleichbar
Baby, du wirst es nicht wissen, bis mein Nachbild verschwindet
Kannst nicht loslassen, sobald du mich reingelassen hast
Ich bin jetzt bereit, wenn du bereit bist für die Fahrt
Ich will einfach genau dann da auftauchen, wenn du magst
Wenn du so drauf bist, komm und gib dich mir noch einmal hin
Mädchen, ich sorge dafür, dass du sofort zurückrennst
Ich will keine Liebe an dich verschwenden
Babe, ich weiß, du willst uns so sehr
Ich will keine Liebe an dich verschwenden
Also bitte
Lass keine Zweifel in dir aufkommen
Ich werde dich nicht zu früh gehen lassen
Zwing mich nicht, diese ganze Liebe zu nehmen und sie an dich zu verschwenden, Mädchen
Wünschst du dir nicht, du hättest mich da
Baby, niemand ist vergleichbar
Baby, du wirst es nicht wissen, bis mein Nachbild verschwindet
Vielleicht findest du mich wieder, wieder
Kein Ort zum Verstecken, komm am Ende zu mir
Wenn ich mich bewege, wisse, du wirst dich genauso bewegen
Denn ich behandle dich richtig
Baby, ich würde dich richtig behandeln
Also bitte
Lass keine Zweifel in dir aufkommen
Ich werde dich nicht zu früh gehen lassen
Zwing mich nicht, diese ganze Liebe zu nehmen und sie an dich zu verschwenden, Mädchen
Wünschst du dir nicht, du hättest mich da
Baby, niemand ist vergleichbar
Baby, du wirst es nicht wissen, bis mein Nachbild verschwindet
Du wirst mich sehen
Als wäre ich genau dort neben dir
Auf der anderen Seite dieses Raumes
Jetzt hast du mich dazu gebracht, diese ganze Liebe zu nehmen und sie an dich zu verschwenden, Mädchen
Siehst du, du wünschst dir, du hättest mich da
Baby, niemand ist vergleichbar
Baby, du wirst es nicht wissen, bis mein Nachbild verschwindet